Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Schwarzkünstler ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Sch war zkü nst I er
Schweinefett
röck [katolsk] präst Schwarzkünstler -s
- m svartkonstnär schwärzlich a
svartaktig, mörk
Schwarz|malerei -en f svartmålning;
pessimism -markt - [e]s -e† m svart börs
-marktgeschäft -[e]s -e n
svartabörs-affär -meergebiet -[e]s 0, das ~
Svartahavsområdet -pulver -s O n
svartkrut
schwar’zro’tgol’den a
svart-röd-gyl-lene Schwarzsauer -s - n ung.
svartsoppa schwarzschlachten sv. tr itr
(h) F slakta ’svart’ utan lagligt tillstånd
schwarzsehen st. itr (h) F 1 se allt i
svart, vara pessimist [isk] 2 smyg-,
tjuv|titta utan TV-licens Schwarzseher
-s- m Fi pessimist 2 smyg-, tjuv|tittare,
TV-licensskolkare Schwarzseherei O
f F svartsyn, pessimism
schwarzseherisch a F pessimistisk schwarzsenden
sv. tr itr (h) radio, sända ’svart’ utan
lagligt tillstånd Schwarzsender -s - m
radio, piratsändare Schwarzspecht
-[e]s -e m spillkråka Schwärzung -en f
svärtande Schwarz wäl der -s - m
Schwarz wä|der in -nen f invånare i
Schwarzwald Schwarz Wasserfieber -s
O n läk. hemoglobinuri schwarzweiß a
schwarz-weiß a svart och vit,
svartvit Schwarzwei ßkunst O f grafik
schwar’zwei’ßro’t a svart-vit-röd
Schwarzwei ßzeichnung -en † tusch-,
penn|teckning Schwarzwild -[e]s O n
koll. vildsvin Schwarzwurz O f bot.
[äkta] vallört Schwarzwurzel -n f bot.
svartrot
Schwatz -es -e m pratstund; [små]prat;
pladder schwatzen el. sty. schwätzen
sv. itr (h) tr prata, pladdra, babbla,
prata strunt (smörja); [dummes Zeug]
~ ibl. larva [sig]; die Vögel ~ fåglarna
tjattrar; ins Blaue hinein ~ prata i
vädret Schwätzer -s - m pratmakare
Schwätzerei -en f pratande osv., jfr
schwatzen Schwätzerin -nen f
pratma-kerska schwätzerisch a schwatzhaft
a pratsam, pratsjuk
Schwatzhaftig-keit O f pratsamhet, pratsjuka
Schwebe O f, [s/c/z] in der ~ halten
hålla [sig] svävande; in der ~ sein bildl.
vara svävande (oviss, oavgjord)
Schwebebahn -en f hängbana Schwebebaum
-[e]s -e† m gymn. bom Schwebefliege
-n f blom-, sväv|fluga schweb|en sv.
itr (h o. s) sväva, hänga, bildl. äv. vara
svävande (oviss, osäker, oavgjord);
das Wort -t mir auf der Zunge jag har
ordet på tungan Schwebereck -[e]s
-e n gymn. trapets Schwebestütz -es O
777 gymn. pikliandstödjande
Schwede -n -n m svensk; alter F
gamle gosse!
Schweden -s O n Sverige -früchte pl
kompott av konserverad frukt med
grädde -küche -ti f ung. kök med fast
inredning -platte -n f ung. svenskt
smörgåsbord -punsch -es O m svensk
punsch -Staffel O f sport. ’svensk
stafett’ 100 + 200 + 300 + 400 m -ståhl
-[e]s -e† 771 svenskt [special]stål -windel
-n f blöja av cellstoff
Schwedin -nen f svenska, svensk kvinna
schwedisch a svensk; hinter ~en
Gardinen sitzen sitta inom lås och bom
Schwedisch -[s] O n svenska språk;
jfr Deutsch
Schwefel -s O m svavel Schwefelbande
-ti f F skojar|gäng, -följe
Schwefelblumen pl Schwefelblüte O f kem.
svavelblomma schwefelfarben a
svavel [färgad, -gul schwefelgelb a
svavelgul schwef[e]lig a svavel|aktig, -artad,
-haltig Schwefelkies -es -e m svavelkis
Schwefelkohlenstoff -[e]s O m
kol-svavla Schwefelkopf -[e]s -e† m bot.
slöjskivling schwefeln sv. tr svavla,
röka (impregnera) med svavel
Schwe-feipuder -s O m svavelpuder
schwefelsauer a svavelsyrad Schwefelsäure
O f svavelsyra Schwefelung -en f
svav-ling schweflig a = schwef[e]lig
Schweif -[e]s -e m svans äv. bildl.; följe
schweifjen sv I itr (s) ströva [omkring];
sein Blick -te über die Versammelten (in
die Ferne) hans blick gled över de
församlade (förlorade sig i fjärran) II tr
runda, kröka, svänga; välva Schweif
stern -[e]s -e m komet Schweifung -en f
rundning, båglinje schweifwedel|n -te,
geschweifwedelt itr (h) fjäska [och
fjäsa] Schweifwedler -s - m lismare,
smickrare
Schweigegeld -[e]s -er n mutor för att
tiga med något Schweigeminute
-ti f ’tyst minut’ schweigen schwieg,
schwiege, geschwiegen itr (h) tiga, vara
(hålla sig) tyst, iaktta tystnad; tystna;
von etw. (über etw. ack.) ~ tiga med
ngt, hålla tyst med ngt; zu etw. ~
vara (bli) svarslös inför ngt; förbigå
(åse) ngt med tystnad, friare inte
opponera sig mot ngt; ganz zu ~ von . . för
att inte tala om . . ; ~ Sie davon! tala
inte om det!; äv. stum Schweigen
-s O n tystnad; e-n zum ~ bringen tysta
[ned] ngn Schweigepflicht O f
tystnadsplikt schweigsam a tyst[låten],
förtegen, ibl. fåordig Schweigsamkeit
O f tystlåtenhet osv., jfr föreg.
Schwein -[e]s -en 1 svin, gris äv. bildl.;
kein ~ war da F där var (fanns) inte
en katt (kotte); daraus wird kein ~
klug F det begriper sig ingen [-[människa]-] {+[män-
niska]+} på 2 F [bond]tur, flax
Schweine bauch -[e]s O m ung. [-[sid]-fläsk-] {+[sid]-
fläsk+} -braten -s - m grisstek -fett -[e]s
650
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
