Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sommersprossig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
sommersprossig
sonnenverbrannt
fräknar sommersprossig a fräknig
so mm ers über adv hela (över)
sommaren Sommer[s]zeit -en f [-sommar[-tid];-] {+sommar[-
tid];+} zur ~ sommartid [en], på (under)
sommaren Sommerweg -[e]s -e m
Väg [sida] Utan beläggning bredvid
körbana Sommerzeit f 1 pl. O
sommartid framflyttad tid 2 pl. -en se [-Sommer[s]zeit-] {+Sommer[s]-
zeit+}
Somnambule -n -n m, -n f (äv. adj.
böjn.) somnambul
sonach adv konj alltså, följaktligen
Sonant -en -en m språkv. sonant
Sonate -n f sonat Sona ti ne -n f sonatin
Sonde -n f sönd i olika bet.
sonder prep m. ack. åld. utan
Sonder|[ab]druck -[e]s -e rn boktr.
särtryck -angebot -[e]s -e n extra
erbjudande -aufgahe -n f
specialuppgift; Minister für ~n minister utan
portfölj i Västtyskland -ausgehe -n f
1 special-, separat|upplaga 2
avdragsgilla kostnader -ausschulß -sses
-sse† m särskilt utskott
sonderbar a besynnerlig, märkvärdig,
underlig, egendomlig, säregen, sällsam
sonderbarerweise adv besynnerligt
(osv., jfr föreg.) nog Sonderbarkeit
-en † besynnerlighet osv., jfr sonderbar
Sonder|beauftragte(r) adj. böjn. m
[befullmäktigat] ombud med
specialuppdrag -berichterstatter -s - m,
unser ~ vår utsände medarbetare
-druck -[e]s -e m boktr. särtryck
-ein-satz -es -e† m 1 extra pådrag 2 X
extra-kommendering isht som straff -fahrt
-en † extratur -frieden -s - m separatfred
sondergleichen oböjl. a utan like,
makalös
Sonderklasse -n f 1 skol.
specialklass 2 bildl. särklass sonderlich I a
I besynnerlig, egendomlig 2 särskild,
märklig, betydande; kein ~er Erfolg
äv. ingen nämnvärd (vidare) framgång,
ingen framgång att tala om II adv
särdeles, synnerligen, i synnerhet; nicht ~
inte [så] särskilt (vidare, värst)
Sonderling -s -e m 1 original, egendomlig
människa 2 särling, enstöring, ensling
Sondermarke -n † post. jubileums-,
minnes|märke sondern I konj utan
II sv. tr [från]skilja, [av]söndra; jfr
gesondert Sonderrecht -[e]s -e n
pri-vilegiuin, särskild rättighet sonders se
samt I
Sonder|schule -n f 1 särskola 2 [skola
med] specialklasser -sitzung -en †
extra sammanträde -spräche -n †
särskilt (speciellt) språk; ibl. kotterispråk,
yrkesjargong -Stellung -en †
särställning -Stempel -s - m post.
specialstämpel -ung -en f skiljande osv., jfr
sondern II -u r|au b -[e]s -e m permis-
sion, extra ledighet -zug -[e]s -e† m
extratåg -zulage -n f extra [löne]tillägg
-Zuteilung -en f extra|ranson,
-tilldelning
sondieren sv. tr itr (h) sondera; bei
e-m ~ höra (känna) sig för hos ngn
Sondierung -en f sondering
Sonett -[e]s -e n sonett
Song -s -s m ung. kuplett
Sonnabend -s -e m lördag; jfr Montag
sonnabendlich a varje lördag
[återkommande (upprepad, inträffande)],
lördags- sonnabends adv på (om)
lördagarna
sonndurchflutet a se sonn[en]durchflutet
Sonne -n f sol äv. fyverkeripjäs o.
värmeapparat ; die ~ bringt es an den Tag det
blir uppdagat; an (in) der ~ trocknen
soltorka; gegen die ~ äv. med solen i
ögonen; e-m in der ~ stehen skymma
[solen för] ngn; von der ~ gebräunt
solbränd; es ist nichts so fein gesponnen,
es kommt doch endlich an die ~n det
som göms i snö kommer upp i tö
sonnen sv I tr sola, ibl. värma; lägga
(hänga) ut i solen II rfl sola sig,
sol-bada, ibl. värmas Sonnenanbeter -s
-m soldyrkare Sonnenaufgang -[e]s
-e† m soluppgång Sonnenball -[e]s
O m solklot sonnenbeschienen a
solbelyst, solig
Sonnen|blende -n † solskydd; foto.
motljusskydd -blume -n f solros -brand
-[e]s O m svidande solbränna -bräune
O f solbränna -brille -n f solglasögon
-dach -[e]s -er† n soltak; markis -deck
-[e]s -e el. -s n soldäck
sonn[en]durchflutet a badande i [-sol[-ljus]-] {+sol[-
ljus]+}
Sonnen|ferne O f astr. afelium
»finster n is -se † solförmörkelse -fleck
-[e]s -e m solfläck -glut O f glödande
solhetta, solgass
sonnenhaft a sollik, sol- sonnenhell a
solig, solljus Sonnenjahr -[e]s -e n
solår, årstidsår sonnenklar a solklar
bildl.
Sonnen|kringel -s - m [dansande]
solfläck, solstänk -licht -[e]s O n solljus,
ibl. solsken -nähe O f astr. perihelium
-rös|chen -s - n bot. solvända -schein
-[e]s O m solsken, bildl. äv. sol [stråle]
-schirm -[e]s -e m parasoll -seite -n †
solsida äv. bildl. -stäubchen -s - n
solgrand -stich -[e]s -e m soljsting,
-styng -strahl -[e]s -en m söl| stråle,
-strimma -tag -[e]s -e m i solskensdag
äv. bildl., soldag 2 solvarv, dygn -tau
-[e]s O m bot. flugfångare, sileshår -uhr
-en † solur
sonnenumflutet a badande i sol [ljus]
Sonnenuntergang -[e]s -e† m
solnedgång sonn[an]verbrannt a [alltför]
670
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
