Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Stammanschaft ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Stammanschaft
kupongark Stammanschaft -en f X
stamanställda Stammbaum -[e]s -e†
m stam I träd, -tavla Stammbuch -[e]s
-erf n 1 minnesalbum; das kannst du
dir ins ~ schreiben! kom det ihåg för
framtiden!, låt det bli en minnesbeta
för dig! 2 bok för släktanteckningar
som brudpar får vid vigseln
Stammeinlage -n † H bolagsstiftares kapitalinsats
stammeln sv. itr (h) tr stamma [fram]
stammen sv. itr (s o. h) [här]stamma,
härleda sig, komma, von (aus) från; aus
dem 19. Jahrhundert ~ äv. datera sig
från 1800-talet
Stammeszugehörigkeit O f tillhörighet till (medlemskap
av) stam[men] Stammform -en †
1 språkv. grundform 2 biol. stamform
Stammgast -es -e† m stam|gäst, -kund
Stammhalter -s - m arvinge, äldste
son, ’fideikommissade’ Stammhaus
-es -erf n moder|firma, -företag
Stammholz -es -erf n timmer Stam miete -n †
abonnemang stämmig a stark;
kraftig [t byggd], bastant, robust, stadig
Stämmigkeit O f styrka; kraftig
växt, bastant figur Stammkapital
-s -e el. -ien n grundfond, aktiekapital
Stammkneipe -n f stamkrog
Stammkundschaft O f fast kundkrets
(klientel), stamkunder Stamm land - [e]s -erf
n stamland
Stammler -s - m stammare,
stammande [person]
Stammlokal -[e]s -e n stam|lokus,
-tillhåll Stammrolle -n f [[militär]] rulla
Stammsilbe -n f stamstavelse Stammsitz
-es -e m [huvud]säte Stammtafel -n †
stamtavla Stammtisch -es -e m
stambord; bord [reserverat] för stamgäster
Stammtischrunde -n f krets (lag)
av stamgäster stammverwandt a
stambesläktad Stammverwandte(r)
adj. böjn. mf stam|frände, -förvant
Stammwort -[e]s -erf n stamord
Stampfasphalt -[e]s O m stampasfalt
Stampfbeton -s O m stampbetong
stampfen sv. itr (h) tr stampa äv.
[[sjöterm]] o. 3); trampa; stöta, slå; mosa,
krossa; auf die Erde ~ stampa i marken
Stampfer -s - m stamp, stöt
Stand -[e]s -e† (jfr dock 7) m 1 [-[upprätt]stående-] {+[upp-
rätt]stående+} ställning; [stilla] stående;
der Tisch hat keinen festen ~ bordet
står inte stadigt; Hochsprung aus dem ~
stående höjdhopp 2 ställe (plats) [där
man står]; [bil]station; seinen ~ an
e-m Ort haben vara placerad (stå på
pass el. post) på ett ställe 3 [till]stånd,
skick; ställning, läge, situation;
ståndpunkt, stadium; höjd, nivå; H kurs;
~ des Barometers (Wassers)
barometerstånd (vattenstånd); bei e-m e-n guten
~ haben ligga (stå) väl till hos ngn;
standhaft
e-n schweren (harten) ~ haben ha det
svårt (besvärligt), ha en svår ställning;
gut im ~[e], in gutem ~[e] a) i gott stånd
(skick) b) vid god hälsa (vigör); etw.
wieder in den alten (vorigen) ~ bringen
(setzen) återställa ngt i dess forna skick;
e-n in den ~ setzen, zu . . göra det
möjligt för ngn att. . 4 stånd, [-[samhälls]-klass;-] {+[samhälls]-
klass;+} civilstånd; [samhällsställning,
rang; korporation, yrkesgrupp; der
~ der Bauern bondeståndet;
bondeklassen; seines ~es Jurist i äldre stil jurist
till yrket (professionen); ein Mann von
~ (von hohem ~[e]) en ståndsperson
(en man med hög rang el. ställning);
die Stände hist. äv. ständerna 5 [-[salu]-stånd;-] {+[salu]-
stånd;+} utställningsmonter 6 bås; spilta
7 pl. -, zwei ~ Betten två fullständiga
sängutrustningar stand se stehen
Standard [äv. sten’dard] -s -s m
standard; Erhöhung des ~s äv.
standardhöjning standardisieren sv. tr
standardisera Standardisierung -en f
standardisering Standardwerk -[e]s -e n
standardverk
Standar’te -n f 1 standar 2 jakt.
rävsvans
Standjbaum -[e]s -e† m 1 spiltbom
2 träd som ständigt tillhåll för fågel,
’favoritträd’ -bein -[e]s -e n konst. o.
gymn. bärande ben, konst. äv. ståndben
-bild -[e]s -er n staty, bildstod
Ständchen -s - n serenad; e-m ein ~
bringen hålla serenad för ngn
Stander -s - m vimpel, [[sjöterm]] standert
Ständer -s - m 1 ställ, ställning; [hatt-,
kläd]hängare; [blom]hylla 2 ståndare,
pelare; fot, stativ 3 (8 stator 4 jakt.
skogsfågels ben 5 F påk ben -lampe -n f
golvlampa
Standesamt -[e]s -erf n byrå för
civilregistrering och borgerlig vigsel
standesamtlich a, ~e Trauung borgerlig
vigsel Standesbeamte(r) adj. böjn. m
ämbetsman på Standesamt
Standesdünkel -s O m ståndshögfärd
Standesehre O, unsere ~ vårt stånds (vår kårs)
heder (ära) standesgemäß a
stånds-mässig Ständestaat -[e]s -en m
korporativ stat Standesunterschied -[e]s
-e m klass-, stånds|skillnad
standeswidrig a stridande mot ens stånd (rang)
Standes würde Of se Standesehre
standeswürdig a, nicht ~ stridande
mot ståndets (kårens) heder (ära)
standfest a stadig, stabil Standgeld
-[e]s -er n stånd-, torg|avgift, hyra för
[salu]stånd Standgericht -[e]s O n
ståndrätt Standgerüst -es -e n
fristående [byggnadsställning Standglas
-es -erf n B vattenstånds | glas, -rör
standhaft a ståndaktig; fast, bestämd,
orubblig; uthållig; ibl. tapper, oför-
684
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
