Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - stinkig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
stinkig
stolpern
fau’l a genomlat stinkig a stinkande,
illaluktande; Laune F dåligt humör
Stinktier -[e]s -e n skunk, [-[nordamerikanskt]-] {+[nordameri-
kanskt]+} stink djur stin’kvo’rnehm a
asflott
Stint -[e]s -e m nors, slom fisk
Stipendiat -en -en m stipendiat
Stipen-dijum -ums -en n stipendium
Stipp nty., auf e-n ~ mit hereinkommen
[bara] titta in ett slag Stippe -n f ntv.
sås stippen sv. tr doppa i sås, kaffe o. d.
Stippvisite -n f titt, kort (fransysk)
visit
Stirn -en f 1 panna; e-m die ~ bieten
bjuda ngn spetsen; die ~ haben, etw.
zu tun ha panna (måge) att göra ngt;
es ist von seiner ~ abzulesen det står
att läsa på hans panna, det syns tydligt
[på honom]; etw. mit frecher — [e]
behaupten [helt] fräckt påstå ngt 2
framsida, front, fasad Stirnbinde -n f
pann-bindel Stirne -n f == Stim
Stirn|höhle -n † anat. pannhåla -locke
-n f pann I lugg, -lock -rad - [e]s -er† n
B st järnhjul, [cylindriskt] kugghjul
-reif -[e]s -e m pannband, diadem
-runzeln -s O n pannrynkning -seite
-n f framsida, fasad -spiegel -s - m
läk. pannspegel -wand -e† f framsida,
fasad
stob se stieben Stöber -s - m
Stöberhund -[e]s -e m stövare stöbern sv
1 itr (h) i flyga (virvla) omkring, yra;
~der Schnee yrsnö 2 söka, leta, snoka;
in etw. dat. ~ äv. rota (riva) i ngt II tr
jakt. jaga upp äv.bildl., stöta (driva) upp
Stocher -s - m redskap att röra (peta
osv., jfr stochern) med; tandpetare;
eldgaffel Stochern sv. itr (h) med redskap
röra, peta, påta, pilla, kratsa; [sich] in
den Zähnen ~ peta tänderna; im Müll ~
äv. leta (rota) [med en käpp e. d.] i
soporna
1 Stock m I -[e]s -e† 1 käpp, stav;
steif wie ein ~ stel som en pinne;
am ~ gehen gå med käpp; jfr Stöckchen
2 stock äv. geol. o. boktr.; bot. äv.
stånd, planta, krukväxt; e-n in den ~
legen (schließen) bist, sätta ngn i stocken
3 fattig|stock, -bössa i kyrka 4 [bi]stock
II -[e]s - o. -werke våning, etage; er
wohnt drei ~ hoch han bor tre trappor
upp
2 Stock [st-] -s -s m 1 H a) aktiestock
b) ~s börs-, fond I papper 2 stock, stam
bestånd, uppsättning, H äv. [varu]lager
Stöckchen -s - n pinne, liten käpp
stock’dumm’ a stockdum
stock’-dun’kel a beck-, kol|mörk
Stöckelschuh -[e]s -e m högklackad sko
stocken sv. itr (h o. s) 1 stocka sig,
stanna [avi, stagnera 2 stelna, tjockna;
dial. äv. löpna, ysta sig 3 få mögel-
el. fukt I fläckar Stockente -n f gräsand
stöck[e]rig a åld. knagglig, ojämn,
ryckig stock’fin’ster a beck-, kol|mörk
Stockfisch -es -e m stockfisk, kabeljo
Stockfleck -[e]s -e m mögel-, fukt|fläck
stockfleckig a fläckig av mögel, mögel-,
fukt|fläckig stock hei ser a alldeles hes
Stockholmer I -s - m stockholmare II
oböjl. a från (i) Stockholm,
stockholmsstockig a mögel-, fukt|fläckig stock’-
katho’lisch a F ärkekatolsk
Stockmakler -s - m fondmäklare
stöckrig se stöck[e]rig
Stock|rose -n/bot.stockros -schirm-[e]s
-e m käpp-, herr|paraply -schnupfen
-s - m nästäppa av snuva
-schwamm-ch en -s - n bot. föränderlig tofsskivling
-ständer -s - m käppställ
stockstei f a F alldeles stel (styv),
stel som en pinne, kapprak
stock’-tau’b a stendöv Stockung -en f
stock-ning, avstannande, stagnation
Stockwerk -[e]s -e n våning, etage; erstes ~
en trappa upp, andra våningen; drei ~
hoch tre trappor upp
Stoff -[e]s -em 1 stoff, ämne, materia[l];
aus härterem ~ äv. av hårdare virke
2 tyg, stoff 3 F dryckjom, ’våtvaror’;
der ~ ist ausgegangen allt är utdrucket,
det är ut sup et -art -en f tygsort
-bahn -en f tyg|längd, -räcka, -våd
-behäng -[e]s -e† m [tyg]skynke,
förhänge -drücker -s - m pressarfot på
symaskin
Stoffel -s - m drummel, drulle, tölp;
träbock stoff[e]lig a drumlig, drullig,
tölp[akt]ig
stofflich a stofflig, substantiell,
materiell, innehållsmässig Stoffprobe -n f
tygprov Stoffülle 0 f stoff rikedom,
överflöd på stoff Stoffwechsel -s - m
ämnesomsättning
stöhnen sv. itr (h) stöna, stånka, öja
sig, jämra sig
Stoiker [äv. st-] -s - m stoiker stoisch
a stoisk
stökern sv. itr (h) Ity. röra om isht i eld
Stol]a [äv. st-] -en f stola äv. kyrkl. ;
[axel]sjal Stolgebühren pl avgifter
till präst för kyrkliga förrättningar
stolle -n f julbulle finare vetelängd m.
russin, mandel etc. Stollen -S - m
1 underjordisk gång, mindre tunnel;
gruv. äv. stoll, dagort; [[militär]] äv. mingång
2 stollen inledningsstrof i Minnesang
3 julbulle, jfr Stolle 4 nitbrodd, hake
på hästsko; dubb, nabb på fotbollssko
Stolperdraht -[e]s O m X
snubbel-tråd; bildl. snara stolpern sv. itr (s)
snava, snubbla; stappla; über etw. ack.
~ bildl. haka (hänga) upp sig på (fästa
sig vid) ngt; mit der Zunge — stamma,
staka sig
695
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
