Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - unterm ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
unterm
unterstehen
unterm sammandragning av unter dem;
jfr unter untermaien sv. tr 1 grunda,
grundmåla 2 musikalisch ~ beledsaga
med bakgrundsmusik untermengen
sv. tr Untermengung -en f se
untermischen, Untermischung Untermiete,
in (zur) ~ wohnen hyra i andra hand,
vara inneboende Untermieter -s - m
Untermieterin -nen f hyresgäst i
andra hand, inneboende
unterminie’-ren sv. tr underminera untermischen
sv. tr 1 [-’–-] blanda i [n] 2 [- - -’-}
blanda [upp (ut)] Untermischung
-en f 1 [-’–-] inblandande, inblandning
2 [–-’-] [upp]blandande, [upp]bland-
ning untern sammandragning av unter
den; jfr unter unterne hmen st. tr
företa [ga] [sig]; föranstalta
Unternehmen -s - n företag
unternehmend a företagsam, driftig
Unternehmer -s - m företagare; entreprenör
Unternehmung -en f företag
Unternehmungsgeist -[e]s O m [-företagsam-het[sanda]-] {+företagsam-
het[sanda]+} unternehmungslustig a
företagsam, dådkraftig
Unteroffizier -s -e m underofficer;
F skämts, ung. underhuggare
unterordnen sv. tr underordna; sich [e-m] ~
underordna (underkasta) sig [ngn]; sich
e-m ~ äv. foga sig efter ngn
Unterpfand -[e]s -er† n [under]pant
Unter-prim|a -en f ung. andra ring i treårigt
gymnasium Unterprima’ner -s - m
ung. andraringare, jfr föreg,
unter-reden sv. rfl samtala, överlägga
Unterredung -en f samtal,
överläggning Unterrhein -[e]s O m nedre Rhen
Unterricht -[e]s O (sällan -e) m
undervisning, ibl. lektioner unterrichte|n
sv I tr 1 undervisa 2 e-n von etw. (über
etw. ack.) ~ underrätta ngn om ngt;
der Artikel -t uns gut über die
Verhältnisse artikeln ger oss goda upplysningar
el. god kunskap (informerar oss väl)
om förhållandena II rfl, sich über etw.
ack. ~ göra sig underrättad (informera
sig) om ngt Unterrichtsbrief -[e]s
-e m studiebrev Unterrichtsfach
-[e]s -er† n läroämne
Unterrichts-kurs|us -us -e m lärokurs;
korrespondenskurs Unterrichtsweise -n f sätt
att undervisa Unterrock -[e]s -e† m
underkjol
unters sammandragning av unter das;
jfr unter untersa’gen sv. tr förbjuda,
e-m etw. ngn ngt Untersatz -es -e† m
underlag, ställning som något vilar på,
fot; bricka, blomfat; fahrbarer ~ F
skämts, kärra bil
unterschätzen sv. tr underjskatta,
-värdera unterschei’dbar a urskilj-,
skönj|bar unterscheide^ st. tr [sär-,
ur]skilja; sich ~ skilja sig; seine Ge-
wissenhaftigkeit -t ihn von seinen
Mitschülern han skiljer sig från sina
kamrater genom sin samvetsgrannhet
Un-terschei’dungsgabe O f
Unter-schei’dungsvermögen -s O n
urskill-ningsförmåga Unterscheidungszeichen-s-n skiljemärke Unterschenkel
-s - m underben Unterschicht -en f
undre lager unterschieben st. tr
1 skjuta [in]under 2 [ibl.–-’-]
understicka, insmuggla; e-m etw. ~ påbörda
(tillskriva) ngn ngt; den Worten e-n
falschen Sinn ~ inlägga en felaktig
betydelse i orden Unterschied -[e]s
-e m skillnad, åtskillnad, olikhet,
differens unterschieden a
unterschiedlich a olika, skiljaktig, möjlig att skilja
unterschiedslos a adv utan åtskillnad
unterschlagen st. tr 1 [-’–-], die
Arme ~ lägga armarna i kors 2 [–-’-]
förskingra, försnilla, undan | sticka,
-snilla, smussla undan; der Redner hat
wichtige Tatsachen ~ talaren har
förtigit viktiga fakta Unterschlagung
-en f förskingring, försnillning;
undan|-hållande, -snillande Unterschlupf - [e]s
-e† m krypin; husrum, tak över
huvudet, tillflykt, skydd unterschlupfen
el. unterschlüpfen sv. itr (s) krypa
[in]under, slinka in; söka skydd (tak
över huvudet) unterschreiben st tr
1 [-’–-]> seinen Namen ~ sätta sitt
namn under 2 [–-’-] skriva under,
underteckna; bildl. hålla med om, vara
med på, godkänna, ’skriva under på’
unterschreiten st. tr under |stiga,
-skrida Unterschrift -en f underskrift,
namnteckning, signatur Unterschu|ß
-sses -sse† m underskott
Unterseeboot -[e]s -e n
undervattensbåt unterseeisch a underhavs-
untersein se unter II Unterseite -n f under-,
avig|sida Untersekund|a -en f sjätte
klass i tyskt läroverk (tionde skolåret)
Untersekundaher -s - m
sjätteklas-sare, jfr föreg, untersetzen sv. tr
f [_/–-]> etwas e-r Sache dat. ~ sätta
någonting under en sak 2 [–-’-]
blanda [upp] Untersetzer -s - m
underläggsbricka; blomfat untersetzt
a undersätsig, satt untersinken st.
itr (s) sjunka, gå ned
unterspüijen sv. tr, der Felsen ist -1
klippan är urholkad av vattnet unters t
a alltid böjt understa, nedersta, lägsta;
das Unterste zuoberst kehren vända upp
och ned på allt[ing] Unterstand -[e]s
-e† m [[militär]] skyddsrum unters tänd ig a bot.
undersittande unterstecken sv. tr
sticka (skjuta, ställa) [in]under
untersfehlen st A [-’–-] itr (s) stå under;
ställa sig under B [–-’-] I itr (h) 1 e-m
~ vara underordnad ngn, stå (lyda,
758,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
