Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Z - Zinszahl ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Zinszahl
Zollgebiet
Zinszahl -en f räntetal
Zionist -en -en m sionist
Zipfel -s - m flik, snibb, tipp, spets,
hörn; ein — Brot en liten brödkant
(brödbit); etw. beim rechten ~ anfassen bildl.
börja i rätt ända med ngt zipf[e]lig a
snibbig, flikig, med spetsar, jfr föreg.
Zipfelmütze -n f topp|mössa, -luva
zi pp itj pip I; nicht ~ sagen [können] F vara
mera död än levande av trötthet; nicht
wagen, ~ zu sagen F inte våga knysta
Zippdrossel -n f Zippe -n f dial.
sångtrast
Zipperlein -s 0 n gikt, podager
Zirbe -n † Zirbel -n f cembratall
Zirbeldrüse -n f anat. tallkottkörtel
Zirbelkiefer -n f cembratall
zirka adv cirka, ungefär, omkring
Zirkel -s - m 1 cirkel, bildl. äv. krets
2 passare zirkeiförmig a kretsformig
Zirkel kasten -s -† m ritbestick
zirkeln sv I itr (h) dra en cirkel II tr noga
beräkna (avpassa), räkna och mäta
Zirkelschenkel -s - m passarben
Zir-kelschlu|ß -sses -sse† m log. cirkelslut
zirkulär a zirkulär a cirkelformig
Zirkulation -en f cirkulation, omlopp,
kretslopp zirkulieren sv. itr (h)
cirkulera, vara i omlopp Zirkumflex’
-es -e m cirkumflex accenttecken Zirkus
- -se m cirkus äv. bildl. Zirkuskünstler
-s - m cirkusartist
Zirpe -n f 1 cikada 2 syrsa zirpen sv.
itr (h) 1 om syrsa sirpa 2 F vara len
1 rösten, ’kvittra’
Zirr|us -us -us el. -en m fjädermoln,
cirrus[moln]
Zischelei -en f viskande osv., jfr följ.
zischeln sv. itr (h) viska, tissla och
tassla; väsa zischen sv I itr (h) 1 hyssja
2 väsa, fräsa, vina II tr F, e-n — svepa
ett glas [öl] Zischen -s Onhyssjning;
väsande, fräsande, vinande Zischlaut
-[e]s -e m fonet, väsljud Zischton -[e]s
-e† m väsande ton
Ziseleur [-ø:’r] -s -e m ciselör ziselieren
sv. tr ciselera, utmejsla Ziselierer -s
-m ciselör
Zisterne -n f cistern, behållare
Zisterzienser [-tsien’-] -s - m [-cistercien-ser[munk]-] {+cistercien-
ser[munk]+}
Zitadelle -n f citadell
Zitat -[e]s -e n citat
Zither -n f cittra -spiel -[e]s O n
citter-spel
zitieren sv. tr 1 citera 2 jur. stämma,
kalla inför rätta Zitierung -en f 1
citerande 2 jur. inkallelse, stämning
Zitronat -[e]s -e n suckat, cedrat
Zitrone -n f citron Zitronenfalter
-s-m citronfjäril zitronengelb a
citrongul Zitronenwasser -s O n
citronvatten Zitrusfrüchte pl citrusfrukter
Zitteraal -[e]s -e m darrål Zitterfisch
-es -e m elektrisk fisk Zittergras -es O n
darrgräs zitt[e]rig a darrande,
skälvande zittern sv. itr (Ii) darra, vibrera,
skälva; dallra; mit Z~ und Zagen
darrande och med bävan Zitterpappel
-n f asp Zitterrochen -s - m darrocka
Zitwer -s - m bot., art av malört
Zitze -n f spene
zivil [-v-] a 1 civil 2 borgerlig 3 städad,
hyfsad; ~e Preise moderata priser
Zivil -s O n civil klädsel; ~ anlegen
(anziehen) klä sig civil; in ~ gehen vara
civilklädd Zivilanzug -[e]s -e† m civil
kostym Zivilbevölkerung -en f
civilbefolkning Zivilcourage O f moraliskt
mod Zivilehe -n f civiläktenskap
Zivi I ge rich t -[e]s -e n domstol i
civilmål Zivilisation -en f civilisation
zivilisatorisch a civiliserande
zivilisieren sv. tr civilisera Zivilist -en -en
m civilperson, civilist
Zivil|kammer -n f avdelning för
civilmål [vid en Landgericht] -liste -n f
civillista regerande furstes årsanslag
-pro-ze|ß -sses -sse m civilprocess
-Prozeßordnung -en f regler för civilprocessen
-recht -[e]s O n civilrätt -stand -[e]s O
m schweiz. civilstånd -standsam t
schweiz. se Standesamt -trauung -en f
borgerlig vigsel -Verteidigung O f
civilförsvar
Zobel -s - m sobel
Zodi’akus - O, der — zodiaken
djurkretsen
Zofe -n f kammarjungfru
zog se ziehen
Zögerer -s - m långsam (tveksam)
person zögern sv. itr (h) dröja, tveka;
mit der Antwort — äv. dra på svaret;
~d äv. tveksam Zögern -s O n
Zögerung -en f tvekan, dröjsmål
Zögling -s -e m elev, lärjunge;
skyddsling
Zölibat -[e]s O mn celibat
1 Zoll -[e]s - m tum; jeder ~ ein Soldat
[en] soldat i varje tum
2 Zoll -[e]s -e† m tull; bestimmte Waren
unterließen dem ~ det är tull på vissa
varor Zollabfertigung -en f
tullbehandling Zollabgabe -n f tullavgift
Zollamt -[e]s -er† n tullkammare
zollamtlich a tull-; ~e Verfügung
tullförordning; ~ abfertigen tullbehandla
zollbar a tullpliktig, belagd med tull
Zollbeamte(r) adj. böjn. m
tulltjänsteman Zollbehörde -n f tull [myndighet,
-verk; die äv. tullstaten
zollbreit a tumsbred
Zolldeklaration -en f tulldeklaration
zollen sv. tr betyga, ägna, visa, e-m
etw. ngn ngt zollfrei a tullfri
Zollfreiheit O f tullfrihet Zollgebiet -[e]s
848,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
