Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Schreibmaschine ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Schreibmaschine
Schulmappe
skrivbok -maschine -n f skrivmaskin
-papier -s -e n skrivpapper -tisch -es -e
m skrivbord
schreien schrie, schriee, geschrie[e]n itr
(h) tr skrika, ropa, skria schreiend a
1 braskande; [om färg] skrik|ande, -ig
2 [himmels]skriande Schreihals -es -e†
m skrik-, gap |hals
Schrein -[e]s -e m [relig.] helgon-,
relik|-skrin; [åld.] skrin, låda, kista Schreiner
-s - m [dial.] snickare
schreiten schritt, schritte, geschritten itr
(s) skrida, gå [högtidligt]
schrie se schreien
schrieb se schreiben Schrieb -s -e m F
usel skrivelse, dåligt brev
Schrift -en f 1 skrift, [boktr.] stil,
typsort; [hand]stil 2 skrift, bok,
publikation; inlaga, skrivelse -führer -s - m
sekreterare [i förening o. d.],
protokollförare -leiter -s - m redaktör
schriftlich a skriftlig
Schrift|steller -s - m skriftställare,
författare -stück -[e]s -e n skrivelse,
handling, [ibl.] aktstycke, papper -tum -s O
n litteratur
schrill a gäll schrillen sv. itr (h) ljuda
gällt
Schrippe -n / [berl.] småfranska [bröd]
Schritt -[e]s -e (ss. måttsord efter räkn.
-) m 1 steg, [bildl. äv.] åtgärd; ~e [äv.]
mått och steg; dort kenne ich jeden ~
und Tritt där känner jag varje vrå
2 gång; ~ halten hålla jämna steg
3 skritt; [im] ~ fahren (reiten) köra
(rida) i skritt 4 [sömn.] skrev, gren [på
byxor] schritt se schreiten
Schrittmacher -s - m [sport.] pacemaker,
fart-hållare; [bildl.] banbrytare schrittweise
1 a stegvis skeende, successiv II adv steg
för steg [äv. bildl.]
schroff a brant; [bildl.] skarp, tvär,
barsk, sträv, kärv
schröpfen sv. tr [läk.] koppa; [bildl. F]
pungslå, skinna, klå
Schrot -[e]s-emn 1 [gevärs]hagel2 [lantbr.]
gröpe; [inom kvarnindustrin] skrå,
skrot[mjöl] 3 [bildl.], von altem ~ und
Korn av gammalt skrot och korn
Schrott -[e]s -e m skrot
schrubben sv. tr [Ity.] skrubba, skura
Schrubber -s - m levang [långskaftad
skurborste]
Schrulle -n f [Ity.] 1 besynnerlighet,
egenhet, konstighet, nyck; ~n [äv.] griller
2 F, e-e alte ~ [neds.] en gammal [tokig]
käring (harpa)
schrumpfen sv. itr (s) få rynkor, bli
rynkig; skrumpna; krympa [ihop]
Schrund -[e]s -e† m spricka, rämna,
klyfta
Schub -[e]s -e† m 1 omgång, laddning,
sats; våg Ebijdl.] 2 Ej ur.], per ~ über
die Genze bringen Eung.] tvångsforsla
över gränsen 3 kägelslag 4 @ drag-,
reaktions |kraft -fach -[e]s -er† n [-[ut-drags]låda-] {+[ut-
drags]låda+} [i byrå o. d.] -karré -n f
-karren -s - m skottkärra -lade -n f ~
-fach
Schubs -es -em F knuff Eäv. bildl.]
schubsen sv. tr knuffa
schüchtern a blyg, försagd, skygg,
ängslig, osäker
schuf se schaffen A
Schuft -[e]s -e m 1 skurk, gemen karl
2 [slakt.] bogstycke schuften sv. itr (h)
F arbeta hårt, knoga, jobba, slita
Schufterei -en f 1 gemenhet, nedrighet
2 F hårt arbete, knog, slit schuftig a
gemen, nedrig
Schuh -[e]s m 1 pl. -e sko; e-m etw. in
die ~e schieben ge ngn skulden för ngt
2 pl. - [åld. mått] fot -anzieher -s - m
skohorn -creme -s f -krem -s f (F -s -s
m) skokräm -macher -s - m skomakare
-plattier -s - m ’Schuhplattler’ [bajersk
folkdans] -putzer -s - m skoputsare
-spänner -s - m skoblock
Schul|amt -[e]s -er† n skol-,
skolöverstyrelse -arbeit -en f -aufgabe -n /
[hem]läxa -beispiel -[e]s -e n skolexempel
Schuld -en f 1 skuld, gäld 2 skuld,
för-skyllan, fel, förvållande schuld a, an
etw. [dat.] ~ sein vara skuld till ngt
schuldbewußt a skuldmedveten
schulden sv. tr, e-m etw. ~ a) vara skyldig
ngn ngt b) ha ngn att tacka för ngt
Schuldfrage -n f skuldfråga schuldig a
1 skyldig, e-m etw. ngn ngt; ~ geschieden
sein vara den skyldiga parten vid [-skils-mässa[n]-] {+skils-
mässa[n]+} 2 tillbörlig, vederbörlig
Schuldige^) [adj. böjn.] mf [bibi.] gäldenär
Schuldigkeit O f skyldighet, plikt
schuldlos a oskyldig, skuldlös, utan
skuld Schuldner -s - m gäldenär
Schule -n f skola; ~ machen bilda skola;
e-e ~ besuchen gå i skola[n] schulen
sv. tr skola
Schüler -s - m lärjunge, elev, skolpojke
-in -nen f skolflicka, elev, lärjunge -lotse
-n -n m skolpolis -parlament -[e]s -e n
elevriksdag
Schulfach -[e]s -er† n skolämne schulfrei
a, heute ist ~ idag har vi [skol]lov
Schu|lfreund -[e]s -e m skolkamrat, vän
från skoltiden -funk -s O m skolradio
-heft -[e]s -e n skrivbok -hof -[e]s -e† m
skolgård -jugend O f skolungdom -junge
-n -n m skolpojke -mappe -n f skolväska
292
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
