Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - Aufleiter ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Aufleiter
— 51 —
aufschäumen
Aufleiter m, gejd, styrning (mask)
aufliegen, ligga på, ha stöd
frei -d, fritt upplagd (hållf)
Auflieger m, påhängssläpvagn, semi-
trailer
auflockern, uppluckra
auflösbar, löslig
auflösen, (upp)lösa; lösa (kemi)
die Form upplösa formen (tryck)
einen Körper in seine Elemente
upplösa ett ämne i dess beståndsdelar
(kemi)
Auflösepfanne f, smältdegel
Auflösetaste f, utlösningsknapp (jv, tel)
auflöslich, löslig
Auflöslichkeit f, löslighet
Auflösprodukt n, lösningsprodukt
Auflösung f, lösning; upplösning (brygg,
tv)
-s|grenze f, upplösningsgräns
-s|mittel n, lösande medel
-s| vermögen n, lösningsförmåga (kemi);
upplösningsförmåga (foto, tv);
mätvärdesupplösning (num)
-s i vermögen n, des Flussmittels, f lussets
upplösningsförmåga (svets)
-s|zustand m, upplösningstillstånd
auflöten, löda på, lössmälta (met)
aufmagnetisieren, magnetisera
Auf maischen n, mäskning (brygg)
aufmalen, förbättra målning, påbättra /-v
aufmauern, uppmura, mura upp en vägg
aufmeisseln, mejsla upp
Aufmessung f, photogrammetrische, foto-
grammetrisk uppmätning
aufnageln, spika fast
aufnähen, sy fast
Aufnahme f, uppmätning, kartläggning;
fotografi, (bild)upptagning (foto);
inspelning på band; äv. effektbehov
-n machen, taga fotografier
-atelier n, filmstudio
-dorn m, expanderande dorn, spänndorn
-fähigkeit f, kapacitet (el);
mottaglighet, absorptionsförmåga
-filter n, filter (foto)
-gerät n, kamera
-geschwindigkeit f, känslighet hos film
-halle f, upptagningshall (film)
-kopf m, inspelningshuvud (magnetisk
inspelning)
-leiter m, inspelningsledare (film)
-leuchte f, exponeringsarmatur
-mikrophon, mikrofon
-optik f, upptagningsoptik (film)
-raum m, studio
-skizze f, upptagningsskiss (ritn)
-stromkreis m, upptagningskrets
(radio); inkrets (el)
-tasche f, förvaringsficka
-trichter m, ficka (transp)
-vermögen n, mottaglighet,
absorptionsförmåga
-winkel m, kameravinkel
aufnehmen, avbilda, uppmäta, kartlägga;
upptaga, absorbera (kemi); fotografera,
avbilda (foto); upptaga på band
Aufnehmer m, pick-up; reservoar,
behållare
aufnieten, nita på
Aufnietung f, nitning
aufpassen, prova, anpassa, montera
aufpfropfen, korsförtappa, korsskarva,
blada (snick)
aufplatzen, springa sönder
aufpolieren, polera
aufpolstern, bekläda, tapetsera, stoppa
aufprägen, prägla
Aufprägung f, prägling
Aufprall m, tillbakastudsande, stöt
aufprallen, (åter) studsa
Aufpreis m, tillägg(spris)
aufpressen, pressa på
Aufprotzen n, uppbröstning
aufprotzen, uppbrösta
auf pudern, pudra (emalj)
aufpumpen, pumpa upp (däck på bil)
aufputzen, upputsa
aufquellen, svälla (kemi)
aufrahmen, spänna, upprama (väv)
aufrauhen, upphugga, skrubba (bygg,
gruv); rugga upp (väv)
aufräumen, röja undan, tömma; upprym-
ma, brotscha (met)
aufrecht, upprättstående
-erhalten, upprätthålla
aufreiben, upprymma, brotscha (met)
aufreissen, riva upp, spricka; upprita,
avteckna (ritn)
Aufreisser, vägupprivare (vägb)
-zahn m, rivartand (g)
Aufreisstahl m, hacka
auf reiten, hänga upp sig (met)
Aufriss m, vertikalprojektion
Aufrollen n, avrullning (emalj)
aufrollen, rulla upp
Aufrollmaschine f, rullmaskin
aufrühren, blanda, röra (brygg)
Aufrührer m, blandare, omrörare
aufrunden, avrunda
aufrüsten, upprusta
Aufrüstung f, upprustning
Aufsatz m, uppsats (bygg); support;
kalott (flyg); kikarsikte
/-v zum Einrammen eines Pfahles,
pål-knekt
-band n, bandgångjärn (bygg)
-form f, satsram (bygg, snick)
-hammer m, sänkhammare, sätt- (met)
-schlüssel m, hylsnyckel
aufsaugen, suga upp, absorbera
Aufsaugevermögen n, absorptionsförmåga
Aufsaugung f, absorption, uppsugning
Aufschalten n, uppkoppling
Auf Schaltung f, påkoppling (tel);
uppkoppling (el)
aufschärfen, upphugga
aufschäumen, skumma upp (kemi)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
