Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - beweglich ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
beweglich
— 84 —
Biegegrösse
-er (Unter)Stützpunkt m, rullagrad
upplagspunkt (flyg)
-e Waffen f pl, rörliga vapen
-e Ziele n pl, rörliga mål
Beweglichkeit f, rörlighet
bewegte Kühlung, kylning med forcerat
drag (kyl)
Bewegung f, rörelse (fys)
abnehmende avtagande rörelse
exzentrische excentrisk
gegenläufige rörelse i motsatt
riktning
geradlinige rätlinjig
gleichförmige likformig ^
hin- und hergehende fram och
återgående ^
in einer ~ mitmachen, deltaga i en
rörelse
in setzen, sätta i
mechanische mekanisk rörelse
pendelnde svängningsrörelse
periodische periodisk rörelse
rüttelnde skakningsrörelse
schaukelnde gungningsrörelse
scheinbare skenbar rörelse
schwingende /-v, oscillerande ^
sinusförmige sinusförmig rörelse
veränderliche föränderlig ^
verzögernde retarderad
-s|bahn f, rörelsebana
-sjenergie f, rörelseenergi
-s I er scheinung f, rörelsefenomen
-s|freiheit f, rörelsefrihet, frihetsgrad
-s|fuge f, dilatationsfog (stål)
-sjgesetz n, rörelselag (fys)
-s|grosse f, rörelsekvantitet
-s I grossen f pl, des Zieles, målets
rörelsetillstånd (art)
-s |kraf t f, rörelsekraft
-s|krieg m, rörelsekrig
-sjlehre f, rörelselära, kinematik,
mekanik (fys)
-s I linie f, flygbana
-s|losigkeit f, orörlighet
-s|mechanismus m, rörelsemekanism
(mask)
-s|moment n, rörelsemoment
-s|phase f, rörelsefas (met)
-sjrichtung f, rörelseriktning (fys)
-sj schraube f, justeringsskruv
-s|sitz m, rörlig passning (met)
-s I Übertragung f, överföring av rörelse
-s I Vorrichtung f, manöver don
-s I widerstand m, rörelsemotstånd
-s I zustand m, rörelsetillstånd (fys)
bewehren, armera (el); förstärka, armera
(bygg)
sich beväpna sig
doppelt bewehrt, dubbelt armerad
bewehrter Eisenbeton m, armerad betong
Bewehrung f, förstärkning, armering
(bygg); armering, pansar (el)
geschlossene sluten armering
-s|draht m, armerad tråd
Beweisanalyse f, testanalys (kemi)
bewerfen, påkasta (rappning), rappa,
putsa (bygg)
Bewertung f, uppskattning, ungefärlig
beräkning (kemi)
Bewetterung f, ventilation, luftväxling
(gruv)
-s|luft, ventilationsluft
bewickeln, omlinda, omspinna (kabel)
Bewicklung f, omlindning, -spinning
Bewitterungsprüfapparat m, väderbestän-
dighetsapparat, -provare
Bewölkung f, molnighet
Bewurf m, påkastning, rappning, (på)-
slag, salva (bygg)
bezahnen, kugga (mask)
Bezahnung f, kuggning (mask)
bezeichnen, märka, beteckna, utpeka
Bezeichnung f, beteckning (bil)
-s|hülse f, märkhylsa
-s|schild n, märkskylt (el)
bezetteln, etikettera, förse med namnlapp
beziehbar, som går att beordra, beställbar
beziehungsweise ( — bzw), respektive
beziffern, numrera
bezogen, beklädd, stoppad, tapetserad
Bezug m, huv, kapell (sjö); överdrag
(bil)
-s|dämpfung f, referensekvivalent (tel)
-s|elektrode f, referenselektrod
-s|flugzeug n, standardplan,
referensplan (flyg)
-s|haken m, utstakningskrok,
syftnings-(ritn)
-s|horizont m, datumplan,
komparationsplan, nollyta (vb)
-s|linie f, hänvisningslinje (ritn)
-sjlösung f, referenslösning
-s[papier n, omslagspapper
-s|punkt m, referenspunkt
-s|stromkreis m, referenskrets (radio)
-sjtemperatur f, referenstemperatur
(mät)
-s I wert m, referensvärde
biaxial, biaxial
Biberschwanz m, taktegel, tegelpanna;
bäversvans (ker); sticksåg, fogsvans
(snick)
Bidipenthode f, duodiodpentod (radio)
Biditriode f, duodiodtriod (radio)
biegbar, böjlig
Biegbarkeit f, böjlighet, böjbarhet
Biege-,
böjnings–apparat m, bockningsapparat
-beanspruchnung f, böjpåkänning
(hållf)
-belastung f, böjbelastning
-bruchgrenze f, böjbrottsgräns
-druck m, böjtryck
biegeelastisch, böjelastisk
Biege|ermüdungsversuch m,
böjutmatt-ningsprov
-festigkeit f, böjhållfasthet, brottgräns
-grosse f, böjtal
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
