Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Z - Z-Achse ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
z
Z-Achse f, Z-axel (matern)
Zacke f, tagg, tand, kugg(e) (mask)
Zackeisen n, räffeljärn (met)
Zackelwolle f, avfallsull (väv)
zacken, tanda, räffla, nagga (met)
Zackenpinsel m, gaffelpensel (måln)
zackig, tandad, taggig, hakig (gruv)
Zaffer m, zaffer (kemi)
zäh, seg; viskös (kemi)
werden, bliva seg (kemi)
-e Härte, seghårdhet (hållf)
Zähfestigkeit f, seghet i förening med
styrka
zähflüssig, viskös (kemi)
Zähigkeit f, seghet; viskositet (kemi)
~ der Luft, lufttäthet
Zahl f, tal siffra
ganze /v,
heltal
geradzahlige jämnt tal
imaginäre imaginärt tal
komplexe komplext tal
^ der Brände, bränntal (emalj)
mit doppelter Wortlänge,
dubbel-precisionstal
Zählapparat m, se Zählwerk
Zähleinrichtung f, räkneverk
zählen, räkna, bestämma antalet
Zahlen I druckvorrichtung f,
siffertrycks-verk (tryck)
-lochmaschine f,
sifferperforeringsma-skin
-lochung f, numerisk stansning
zahlenmässig, numerisk, siffer- (sms)
Zahlen punze f, nummerstans (met)
-rolle f, sifferrulle
-rollenwerk n, sifferrullverk
-tafel f, datalista; dimensionsuppgift
-Verschlüsselung f, numerisk kodning
Zähler m, mätare; täljare (matern)
-eichung f, mätarkontroll (mät)
-gewicht n, mätarvikt
-haube f, mätarhuv
-konstante f, mätarkonstant (mät)
-miete f, mätarhyra (el)
-platte f, mätartavla (mät)
-tafel f, mätartavla
-werk n, räkneverk
-werkfenster n, räkneverksfönster
-werkrahmen m, räkneverksstativ
Zählgrösse f, mätstorlek
Zahl]kasse f, registerkassa
-meisterbüro n, stewardskontor
-Schalter m, biljettlucka
Zähl|scheibe f, räkneskiva (matern)
-uhr f, varvräknare (väv)
Zählwerk n, räkneapparat, -verk (mask)
-s]uhr f, räkneverksur
Zahn m, kugg(e), tand (snick, mask);
stöthorn (väv)
-abrundungsmaschine f,
kuggavrund-ningsmaskin (met)
-balken m, skränkt bjälke, dymlad
laxad ^ (bygg)
-bogen m, kuggbåge, broms-,
bromssegment, kuggsegment (mask)
-bogenbefestigung f, kuggbågsfäste
-breite f, kuggbredd (mask)
-brustwinkel m, tandbröstvinkel
-buchse f, kugghjulsbussning
-bürste f, tandborste
-dicke f, kuggtjocklek (mask)
-druck m, kuggtryck (mask)
Zähne m pl, kuggar; tänder
Zahnein]griff m, kuggingrepp
-schnitt m, tandning (snick, met)
Zahneisen n, knippjärn, stång- (met)
zahnen, tanda (met)
zähnen, förse med kuggar
Zahn I ersatzstück n, stifttand (tandl)
-erzeugung f, kuggfräsning (mask)
Zähnezahl f, kuggantal, -tal (mask)
Zahn] feile f, kuggfil (met)
-flanke f, kuggens ingreppssida,
kugg-flank, -sida (mask)
-form f, kuggform (mask)
-fräser m, kuggfräs (met)
-getriebe n, kuggmekanism, kuggväxel
(mask)
-hobel m, kugghyvel (met)
-höhe f, kugghöjd
-zähnig (Stirnrad 24-zähnig), tandad
(cylindriskt kugghjul 24-tandat)
Zahn|kette f, kedja, kuggkedja (mask)
-kopf m, kugghuvud, -topp
-kränz m, kedjekrans, kuggkrans
-krone f, tandkrona (tandl)
-kupplung f, klokoppling, tand- (mask)
-lücke f, kugglucka (mask)
-paste f, tandkräm
-protese f, löständer, stifttand
-pulver n, tandpulver
Zahnrad n, kugghjul (mask)
festes fast kugghjul
gerades cylindriskt kugghjul
getriebenes drivet kugghjul
treibendes drivande kugghjul
verschiebbares förskjutbart
kugghjul
^ mit Winkelzähnen, kuggvinkelhjul
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
