Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
102
RIGSMAAL
Snart han begyndte
sin Styrke at prøve,
Bast at binde,
Byrder at gjøre,
hjem han bar paa Ryggen
Riis den hele Dag.
Der kom til Gaarden
Gengilbeina1
Ar var paa Foden,
Armen solbrændt,
Næsen nedbøjet
nævned sig Ty2.
Midt paa Gulvet
monne hun sætte sig,
hos hende sad
Husets Søn;
de snakked og hvisked,
Sæng de reded,
Træl og Ty
trætte af Dagværk.
Børn de avled,
elsked og stelled,
Sønnerne hed
Hreim og Fjosner
Lutr og Leggjaldi3;
de lagde Gaarde,
gjødslede Agre,
gjætede Sviin,
vogtede Geder,
grove Torv.
Døttrene vare
Drumba og Kumba4
Fra dem stamme
Trælles Ætter.
Derpaa gik Rig
de rette Veje,
kom til et Huus
med halvaaben Dør;
ind han gik,
Ild var paa Gulvet,
Der sad Hjon5
holdt paa at sysle.
Manden telged
en Mejd til Vævbom,
Skjegget var pudset,
for Panden Haaret,
Skjorten trang,
Skriin var paa Gulvet.
Der sad Konen,
svingede Rokken,
bredede Favnen,
beredte Vadmel,
Svejg6 var paa Hovedet,
Smekke paa Bringen,
Dug var paa Halsen,
Dverge7 paa Axlerne;
Ave og Amma8
ejede Huus.
Rig kunde dem
Raad at sige,
steg fra Bordet
til Sængs at gaa;
midt i Sængen
monne han lægge sig,
med begge Hjon
paa hver hans Side.
Der blev han trende
Dage og Nætter,
det led mest derefter
Maaneder ni;
Barn fødte Amma
øst det blev med Vand;
Karl de det kaldte,
Konen ham svøbte
den rødmossede,
raske var hans Øjne.
Han tog til at voxe
og vel at trives,
Øxne at tæmme,
Ard9 at gjøre,
Huus at tømre,
Lader at smede,
Kerrer at gjøre,
og kjøre Plog.
Hjem de da aged
Hanginlukla10
i Gedeskindskjortel,
og gifted med Karlen;
Svigerdatteren
satte sig i Stuen;
som Hjon de boed,
Bauge11 deled,
Blæjer de bredte
og Bo de satte.
Børn de avled,
elsked og stelled,
de hed Hal og Dreng,
Hauld, Thegn, Smed,
1 D. e. den Omvankende, den hvis Been ere vante til at gaa. 8 J>y o: Tyende, gotisk Jrivi.
3 Her følge en heel Deel Navne, der alle antyde Trællenes underordnede Legems- og Aands-Egenskaber.
4 Her følge ligeledes endeel Navne som betegne Trælkvindernes særegne Udseende.
6 D. e. Egtefolk. 8 Etslags Hovedtøj. 7 Etslags Smykke. 8 D. e. Bedstefader og Bedstemoder.
* D. e. Plog, det samme, som nu af Mange urigtigt skrives Al.
10 D. e. den med Nøgle behængte, den som bærer Nøgle i Beltet. 11 D. e. Pengeringe.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>