Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
STYRBJØRN I JOMSBORG
89
meget Bryderi1. Da vi nu ogsaa læse i den paalideligste af de norske Kongesagaer,
at Harald Gormssøn herjede i Vendland og lod indrette Borgen Jomsborg, over
hvilken han satte en Høvding2, og da vi tillige af hiin ovenfor omtalte islandske
Saga erfare, at Styrbjørn indtog Jomsborg, medens Palne-Toke var Høvding der,
bliver det, naar vi sammenholde alle disse Udsagn, ikke saa vanskeligt at øjne
Sagens egentlige Sammenhæng. Det kan neppe betvivles, at en Skare af Svens
Tilhængere, hvad enten de nu vare anførte af den mystiske Palne-Toke eller ej,
har sat sig i Besiddelse af Jomsborg og derfra truet Harald Gormssøn med saa
stor Fare, at denne har anseet det nødvendigt, for enhver Priis at faa dem bort;
at dette imidlertid ikke har været ham muligt, førend den tapre Æventyrer
Styrbjørn kom med sin talrige, deels af Sviar, deels vel ogsaa af Krigere fra alle de
østersøiske Lande besatte Flaade; at han har taget Styrbjørn som et Slags
Con-dottiere i sin Tjeneste, og ved hans Hjelp erobret Jomsborg, men at Styrbjørn
ogsaa, i Bevidstheden om sin Magt og Overlegenhed, nu, paa egte
Condottiere-Viis, er optraadt som Haralds Herre, ikke som hans Tjener, og har nødsaget ham
til ej alene at give ham sin Datter til egte, men ogsaa at følge ham til Svithjod
for at angribe Erik Sejrsæl og om muligt fælde denne eller støde ham fra Thronen3.
Hvorledes dette nu end forholder sig, er det sikkert, at Styrbjørn virkelig drog
til Svithjod i Forening med Harald. Han landede ved S vi th jods Kyst, og brændte
sine Skibe for at hans Folk skulde kæmpe desto taprere. Heraf skal Harald have
benyttet sig til at skynde sig tilbage til Danmark, overladende Styrbjørn til sig
selv4. Efter en anden fabelagtig Beretning skal Erik Sejrsæl have blotet til Odin
og lovet om ti Aar at ofre ham sig selv, hvis han kun nu vilde forunde ham Sejren;
og Odin skal strax have givet ham den attraaede Hjelp, saaledes at Styrbjørn
faldt med alle sine Folk, og Harald flygtede med Danerne5. Vist er det, at Erik
og Styr bjørn holdt det blodige og i hine Tider saa navnkundige Slag paa F yr
is-voldene ved Uppsala, at Styrbjørn faldt, og at Harald, der kun nødtvungen var
dragen i Kampen, flygtede med sine Mænd, hvad enten dette nu skede før eller
1 Saxo, 10de Bog, Side 479—481. Saxo begaar forresten ved denne Lejlighed den Fejl, at kalde Erik
en Søn af Styr bjørns patruus d. e. Farbroder, Olaf. Da det i Sagaerne opstillede Slægtskabsforhold vistnok
er rigtigt, har Saxo her gjort sig skyldig i en Inkurie. Saxo omtaler ikke ligefrem Styrbjørns Giftermaal
med Thyre, men han hentyder derpaa ved en anden Lejlighed, hvor han anfører et Sagn om Bjørnen, der
røvede en svensk Bondedatter, hvorom nedenfor.
2 Fagrskinna, Cap. 50. Denne nævner nedenfor, Cap. 51, at Thyre blev gift med Styrbjørn, og fik i
Medgift store Besiddelser i Fyn, Falster og Bornholm. Derimod nævner den ikke paa første Sted
udtrykkeligt Styrbjørn som Jomsborgs Herre.
3 Saxo, 10de Bog, S. 481. Styrbjørns Thaatt siger kun at han ved Trusler fik Harald til at
understøtte sig, men Knytlingasaga Cap. 2 siger at Styr bjørn fangede Harald.
4 Knytl. Saga, Cap. 2. Saxo lader Styrbjørn gjøre sit Tog, medens Harald kæmper med Kejser Otto.
5 Dette er Styrbjørns Thaatts Beretning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
