Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
IRLAND. MÆLSECHNAIL OVERVINDER OLAF KVARAN 185
Olaf Kvarans Bedrifter og bevægelige Liv maa vistnok have gjort ham
navnkundig over hele Norden, om han end ikke i de os levnede Oldskrifter omtales
meget hyppigt. Der nævnes een islandsk Skald, som opholdt sig hos ham i Dublin,
Thorgils Orraskald fra Seljabrekka ved Borgarfjorden; hans Moder var et
Søskendebarn af den tidligere nævnte østf jordske Høvding Geites Fader Ly ting1. Olaf
havde flere Børn, af hvilke Ragnvald, der faldt i Slaget ved Tindrud, og
Sig-trygg, med Tilnavn den krumme, allerede ere nævnte. Paa sine gamle Dage
egtede han den skjønne Gormladh eller Kormlad, en Datter af Muircertach Mac
Finn, Konge af Leinster, og havde med hende en Søn, der ligeledes hed Sigtrygg,
og siden fik Tilnavnet SilJcesJcegg, men som maa have været mindreaarig ved
Faderens Død2. Ligeledes synes han, som det senere skal omtales, at have haft
en Datter ved Navn Gyda, der senere blev gift med en Jarl i England3.
Endnu førend Mælsechnail paa Øst- og Nord-Kanten af Landet vovede at
byde Nordmændene Trods, havde allerede den berømte Brian Boroimhe kæmpet
heldigt med dem i Munster. Han var først kun Konge over den nordlige Deel
af Munster, under sin Broder Mathgamna’s Overhøjhed, men udmerkede sig
allerede da som Anfører for hans Hær ved at overvinde Nordmændene i Nærheden
af Sulchod, hvorfra han forfulgte dem lige til Limerick, fældte 3000 af dem,
opbrændte deres Borge, og fratog dem en heel Deel Guld og Sølv4. Begge Brødrene
fortsatte i Fællesskab Striden med Kong Ivar af Limerick, der dog strax efter
(970) optræder som Mathgamna’s Forbundne mod Muircertach Mac Finn, Kongen
af Leinster, Gormlaths Fader5. Venskabet varede ellers ikke længe, da Ivar, som
vi have seet, i 974 holdtes fangen paa Inniscathaig, hvorfra Makk Haraldsson
befriede ham6. Et Par Aar efter blev Mathgamna svigagtigt fangen og dræbt, og
Brian blev nu Konge over hele Munster. Hans første Foretagende var hiint Tog
til Inniscathaig, som han indtog, efter at have fældt Makk Haraldsson. Der om-
1 Landnåma I. 19.
2 At denne Sigtrygg var forskjellig fra den, der 962 kom til Irland fra Syderøerne, og at han maa have
været mindreaarig ved sin Faders Død, skjønnes deraf, at hans Moder Gormlath, ikke døde førend 1030,
ligesom at him endnu var giftefærdig i Aaret 1014, da Sigtrygg, hendes Søn, lovede Sigurd Orknøjarl hendes
Haand (Njaals-Saga Cap. 156). Hendes Død i Aaret 1030 omtales saavel af Tighernach (O’Connor II.
S. 282), som i de 4 Mestres Annaler sammesteds III. S. 580. Det er derfor neppe muligt, at him i Aaret
962 skulde kunne have haft en voxen Søn. Denne ældre Sigurd kaldes desuden Sigtrygg Clan eller den
krumme. Hertil kommer at Sigtrygg den yngre ej omtales i Annalerne førend ved 993, og at Gormlaths
Fader Muircertach ikke døde førend i Aaret 972.
3 Se Olaf Tr. Saga Cap. 80; hos Snorre Cap. 33—35. Hvorledes Gyda urigtigt kaldes Olaf Kvarans
Syster, i Stedet for Datter, og hvorledes hun senere blev gift med Olaf Tryggvessøn, skal nedenfor omtales.
4 Se Innisfallens Annaler, O’Connor, II. S. 44.
5 De fire Mestres Annaler, O’Connor II. S. 498.
6 De fire Mestres Annaler, S. 504. Innisf allens Annaler S. 44.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
