Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
316
OLAF TRYGGVESSØN >
Drengen Hall Thorarinssøn1, som den Gang kun var 3 Aar gammel; denne Hall
er merkelig fordi han siden som Olding opfostrede den bekjendte Are frode fra
hans 7de til hans 14de Aar, og meddeelte ham mange Efterretninger, som han
siden benyttede til sine Optegnelser. Han var en saare viis og forstandig Mand?
og huskede endnu godt i sin høje Alderdom, at Thangbrand døbte ham.
Thangbrand tog ligeledes ind hos Njaal paa Bergthorshval, lod sit Skib istandsætte,
og forlod Landet tilligemed Gudleif, efter at man paa Althinget havde lyst ham
fredløs. Samtidigt nødsagedes ogsaa Hjalte Skeggessøn til at forlade Island. Han
fremsagde paa Althinget et Halvvers, hvori han spottede Guderne og kaldte
saavel Freyja som Odin en Tæve2. Den ivrige Blotmand, Goden Runolf Ulfssøn,
Harald Hildetands Ætling3, anklagede ham. Hjalte var saa afholdt, at Runolf
ej kunde faa nogen Dom nedsat over ham, førend han satte den paa Øxaraa Bro,
og stillede bevæbnede Mænd ved begge Broender; da blev Hjalte dømt
Fjørbaugs-mand, eller til tre Aars Fredløshed, og forlod endnu samme Sommer Landet.
Endnu paa Rejsen ned til Skibet blev han overfaldt af en Mand, som Runolf
havde sendt for at dræbe ham, men Manden blev greben, og Hjalte skjenkede
ham Livet, ja optog ham endog i sit Følge. Hjaltes Svigerfader Gissur hvite
ledsagede ham i hans Landflygtighed. De styrede til Norge, og landede ved Nidaros
strax efter at Olaf var kommen tilbage fra Haalogaland. Da Olaf hørte at de
vare christne, tog han meget venligt imod dem.
Imidlertid vare ogsaa flere anseede Islændinger komne til Nidaros, navnlig
Halldor, en Søn af Gudmund rike, Kolbein Thordssøn, en Broder af Flose paa
Svinafell, Sverting, en Søn af Runolf Gode, der saa heftigt havde forfulgt Hjalte
Skeggessøn, og den raske Farmand Thorarin Nevjulfssøn. De vare alle
Hedninger, og søgte derfor at komme bort, strax efter at Kongen var kommen
tilbage fra sit Haalogalandstog. De lagde ud af Elven, og sejlede ud efter Fjorden,
men Modvind drev dem tilbage til Nidarholm. Kongen fik nu ogsaa at vide, at
de havde til Hensigt at undfly ham, og sendte derfor Bud til dem, at de strax
1 Ifølge Njaals Saga og Kristnisaga skulde Hall være bleven døbt Aaret forud, men Are frode
(Islen-dingabok G. 9) siger udtrykkeligt, at det skede Aaret førend Christendommen blev lovtagen paa Island,
altsaa 999.
1 Verset, der ej godt kan oversættes, lyder saa:
Spari ek eigi goö geyja:
grey Jiykkir mér Freyja;
æ mun annattveggja
Ööinn grey eöa Freyja.
Om Hjalte kvad det paa Thinget 998 eller 999, kan ej ganske tydeligt sees.
3 Runolf nedstammede fra Harald Hildetand gjennem Ravn heimske, se ovenfor B. I. S. 261, B. II.
S. 158. Runolfs Fader Ulf Aurgode var en Broder af Valgard den graa, og Runolf selv saaledes en Fætter
af Mørd Valgardssøn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>