Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OPDAGELSESREJSER TIL AMERIKA
7
Efter Karlsevnes Tilbagerejse foretoges endnu en Rejse til Viinland. Samme
Sommer, han kom tilbage til Grønland, ankom nemlig et Skib fra Norge, der
ejedes af to Islændinger, Helge og Finnboge. De overvintrede der, og den djerve
Freydis Eriksdatter foreslog dem at gjøre en Rejse med hende til Viinland,
saaledes at hun deeltog i Udrustningen mod at faa Halvdelen af Udbyttet. De gik
ind paa Forslaget, og det bestemtes, at de skulde have med, sig 30 vaabenføre
Mænd, hun lige saa mange. Hun bad sin Broder Leif om at forære hende sine
Huse i Viinland: men han svarede at han kun vilde laane hende dem. Ved
Udfarten medtog hun lumskeligen fem Mand flere end der var aftalt, og uden at
Brødrene merkede det, førend man kom til Viinland, da det var for silde at gjøre
noget derved. Man saa deraf, hvad man havde at vente sig af hende. Ogsaa
begyndte hun allerede ved Ankomsten at yppe Tvist med Brødrene, som maatte
flytte bort til et Huus for sig selv. Men heller ikke her lod hun dem have Ro;
hun ophidsede saaledes sin Mand imod dem ved falske Beskyldninger, at han
efter hendes Tilskyndelse lumskeligen overfaldt dem en Nat og lod dem dræbe
med alle deres Mænd. Der var endnu fem Kvinder tilbage, hvilke ingen af hendes
Folk vilde dræbe, da tog hun selv en Øxe og dræbte dem. Siden forbød hun sine
Folk paa det strengeligste at tale om det forefaldne, naar de kom tilbage til
Grønland: de skulde kun sige, at de andre vare blevne tilbage. Om Vaaren toge
de det Skib, der havde tilhørt Brødrene, og som var det største, ladede det med
de bedste Varer, de kunde faa, og rejste tilbage til Grønland. Hun gav sine Mænd
store Gaver for at tie stille med hendes Misgjerninger, men de kom dog op, og
Leif blev meget forbitret derover, skjønt han ej nennede at straffe hende1.
Alle de her nævnte Omstændigheder maa vel tilsammen have afskrækket
Andre fra at fornye Forsøget paa at bebygge Viinland, thi vist er det, at ingen
flere Rejser derhen i det Øjemed omtales i vore Oldskrifter. Derimod siges det
ikke udtrykkeligt, at ingen flere Handelsrejser derhen bleve foretagne, eller at
ingen af Nybyggerne vare blevne tilbage, medens det endog over et Aarhundrede
senere heder at en Biskop Erik drog hen for at opsøge Viinland. Man skulde
om at han kom til Grønland samtidig med Erik. Ellers maatte Erik, der døde faa Aar efter Leifs Tog, hvilket
igjen skede strax efter Bjarnes, være død allerede før 990. Sandsynligviis er derfor Herjulf kommen til
Grønland 999; Bjarne har fundet Viinland 1000; Leif har undersøgt det 1001; Thorstein har foretaget sin
Rejse 1002; hans Død falder da 1003, Karlsevnes Ankomst og Giftermaal, samt Eriks Død, samme Aar;
Karlsevne opholder sig i Viinland fra 1003—1007; Helge og Finnboge gjøre deres Tog 1008. Thorfinns
Saga indeholder for øvrigt, som oven meldt, en Deel Overnaturligheder, der maa skyldes senere
Tilsætninger. Det bedste Haandskrift, som deraf kjendes, er dog, som man af Haanden ser, tildeels skrevet af
den paalidelige Hauk Erlendssøn, hvilket i høj Grad taler for Troværdigheden af dens Beretninger i det
hele taget.
1 Erik rødes Saga, Cap. 6, 7.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
