Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
36
SVEIN OG HAAKON JARLER
indebrændt af Sigrid Storraade omtrent paa den samme Tid, som Haakon Jarl
blev dræbt. Olaf blev fød samme Sommer i sin Morfaders Huus, hvor Aasta
havde begivet sig hen1. Der fortælles, at Haralds Fostbroder, den grenlandske
Lendermand Rane den vidfarle, bragte Efterretningen hjem om Harald Grenskes
Død, og tillige, opmuntret ved en Drøm, i hvilken Kong Olaf Geirstada-Alf
aabenbarede sig for ham, aabnede dennes Høj paa Geirstad i Forening med Svein
Haakons-søn, som just laa der i Nærheden med tre Skibe paa sin Flugt fra Landet, og i stor
Pengemangel. Svein skal, som det berettes, have faaet to Trediedele af de der
gjemte Kostbarheder, og Rane kun en Trediedeel, men derforuden forlods nogle
Klenodier, nemlig et Belte, en Kniv, en Guldring og Sværdet Bæsing; ved
Ankomsten til Gudbrand Kulas Huus skal han have fundet Aasta liggende i haarde
Smerter, da hun ej kunde føde, men efter hvad der i Drømmen var blevet ham
aabenbaret skal han have lagt Beltet om hendes Liv, hvorved hun strax blev
forløst med en Søn, der vandøstes af Rane, og af ham fik Navnet Olaf. At noget
sandt Ugger til Grund for denne, i sin nærværende Form saa fabelagtige, Beretning,
synes ej at kunne betvivles. Det er i alle Fald meget rimeligt at Rane, ved
Hjemkomsten til Norge fra Sverige, har landet ved Skiringssal i Nærheden af Geirstad,
for derfra at drage op i Landet, enten til Grenland eller til det Sted, hvor
Gudbrand boede, og det er tillige heel sandsynligt, at han derved kom til at støde
sammen med Svein Haakonssøn, der just paa denne Tid flygtede til Sverige.
Der fortælles tillige, at Gudbrand, Drengens Bedstefader, i Førstningen ej vilde
opfostre Olaf, den ham nu forhadte Haralds Barn, men lod ham udsætte i et
aabent, forfaldet Huus, indtil Rane viste ham, at der om Natten skinnede et
underbart Lys over Huset: da skal han have erkjendt, at Drengen var bestemt
til noget overordentligt, og have taget sig af ham med Kjærlighed. Beltet og
Kniven skal Rane have givet Olaf i Tandgave, og noget senere Ringen og Sverdet2.
1 At Olaf fødtes om Sommeren, siges udtrykkeligt i Olaf Tr. Saga, Cap. 18; hans Festdag, den 29de Juli,
angives og i Brev. Nidr. som hans Fødselsdag, se ovf. B. III. S. 287, Note. Hvor Gudbrand Kula boede, nævnes
ej udtrykkeligt, man skulde snarest antage det at have været paa eller ved Ringerike, siden vi erfare at en
af hans Døtre eller Datterdøtre var gift med Vebjørn paa Huseby ved Drammen, den anden med Thord
paa Steig i Gudbrandsdalen, og Aasta selv først med Harald fra Grenland, hvilket antyder en Beliggenhed
omtrent midt mellem Vestfold og Gudbrandsdalen. Den legend. Saga synes dog at forudsætte
Gudbrandsdalen som hans egentlige Hjem, se nedf. S. 145.
2 Dette fortælles i den legendariske Olaf den helliges Saga, Cap. 15—18, og Flatøbogen (Fornm. S. X.
S. 209—215). Den leg. Olafssaga lader Harald sende Aasta hjem til hendes Fader, førend han tiltræder
den sidste Rejse til Sverige, og lader Olaf blive fød i hans Levetid, men under hans Fraværelse; den større
Olafs Saga lader derimod Rane ledsage Harald paa Toget, og bringe Efterretningen om hans Død til Aasta,
som da først drager til sin Fader og føder Olaf; hans Fødsel siges at have fundet Sted om Sommeren mellem
Jomsvikingeslaget og Haakon Jarls Død. Da Jomsvikingeslaget efter de almindelige Angivelser skulde
have fundet Sted 994 (skjønt dette Aar ej er rigtigt) maatte Olaf følgelig være fød 994; og da var Svein
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
