Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SIGURD PAA FOR MENTERA 15
paa det hele Tog1. Fra Formentera droge de til det nærliggende Iviza, og derfra
til Minorka. Paa begge Steder kæmpede de med Maurerne, eller holdt, som Halldor
Skald siger, det 7de og det 8de Slag2. Efter en samtidig engelsk Beretning skal
Sigurd, hvad der ogsaa er det sandsynligste, have hjemsøgt baade Maj orka og
Minorka3.
53. Sigurd i Apulien. Hertug Roger faar Kongenavn.
Fra Minorka tog Sigurd Vejen til Sicilien og Apulien, af hvilke han nu fandt
Nordmændenes Efterkommere, Nordmannerne, altsaa sine halve Landsmænd, i
fuldkommen Besiddelse. Apuliens Erobring fra Grækerne var allerede bleven
fuldført, førend Harald Haardraade endnu havde forladt Constantinopel (1043);
under Thankred af Hautevilles Sønner4, fornemmelig Robert Viskard5, var Resten
af Nedre-Italien bleven erobret. Robert Viskard havde af Paven faaet de erobrede
Lande til arveligt Herredømme, (1059)6, og hans yngste Broder Roger havde efter
heldige Krige med Saracenerne paa Sicilien ogsaa omsider erobret denne 0, med
hvilken Robert allerede efter Indtagelsen af Palermo 1072 havde forlenet ham
som arveligt Grevskab. Robert, sin Tidsalders første Kriger og statsklogeste
Fyrste, havde for at udvide sine Besiddelser endog vovet at angribe det græske
Kejserdømme, overvundet Kejser Alexius, og frarevet ham flere Steder og
Besiddelser paa Kysten af Epiros, hvoriblandt Durazzo og Øen Kephallenia, hvor
han bortrykkedes fra sin Sejrsbane i Aaret 1085 (17 Juli), faa Uger efter at Pave
Gregorius VII, hvilken han nys havde befriet fra den Fare, der truede ham, da
han af Kong Henrik IV belejredes i Engelsborgen, var død i Salerno, (25 Mai
1085). Roberts Død havde vel gjort Ende paa Erobringerne i Grækenland, men
i Nedre-Italien og Sicilien forblev Nordmannernes Magt usvækket, og Roberts
1 Sigurd Jorsalafarers Saga Cap. 5, 6. Snorre Cap. 6. Fagrskinna Gap. 243. Denne Kamp regnes i
Halldors Draape for den 6te, den i Strædet for den 5te.
2 Sigurd Jorsalafarers Saga Cap. 7. Kampen paa Iviza og Minorka forbigaaes i Fagrskinna.
3 Villjam af Malmsbury V. 410. «Han forfærdede», heder det her, «med sine Vaaben de baleariske
Øer. Majorka og Minorka, og efterlod dem som et let Bytte for Villjam af Montpellier». I Sagaerne og
Halldors Vers staar Manörk, hvilket vel kunde være en Sammensmeltning af begge Navne. Øernes Beliggenhed
gjør det sandsynligt, at han har anløbet Majorka førend han kom til Minorka.
* Om denne, se ovenfor, B. V. S. 64 flgg.
6 Tilnavnet «Viskard» eller «Guiscard» (engl. wizard), fik han formedelst sin store Klogskab.
6 Allerede i 1053 havde Pave Leo den 9de, da han efter en uheldig Krig med Nordmannerne var
falden i deres Hænder, forligt sig med dem og forlenet dem med alt hvad de da enten havde erobret eller vilde
komme til at erobre i Nedre-Italien og paa Sicilien. Efter Hunfred Tankredssøns kort efter indtrufne Død
havde Robert Viskard traadt frem som deres fornemste Høvding, og til Fordeel for ham bekræftede nu
Pave Nikolaus II i Aaret 1059 hiin ældre Forlening, idet han udnævnte ham til Hertug af Apulien og
Sicilien, og bestemte en vis Lensafgift, som han skulde yde.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>