Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
352 MAGNUS ERLINGSSON
sat ind i Bellalands Kloster i Yorksshire, hvor han henlevede sine øvrige Dage.
Alt dette hindrede imidlertid ikke Sumarlide fra at fortsætte Krigen1. Han gjorde
tilsidst en stor Udrustning, saavel fra sine egne Besiddelser i Argyll, som fra
Syder-øerne og Irland, hvor han ligeledes fik Understøttelse, sandsynligviis hos
Øst-mændene i Dublin, men da han landede ved Renfrew, ikke langt fra Glasgow,
kom han, merkeligt nok, til kort mod Indbyggerne, som stimlede til, og
nedsablede ham med en stor Deel af hans Hær (1 Jan. 1164)2. Da først vendte
Gudrød tilbage fra Norge, medbringende, som det udtrykkeligt siges, en stor
Krigsstyrke, hvad enten han nu har faaet Understøttelse af Erling skakke, og saaledes
paany skiftet Parti — hvilket vistnok er heel tænkeligt — eller han har skaffet
sig Krigere fra Levningerne af Sigurd Markusfostres Flok, og de urolige,
bytte-lystne Elvegrimer, der, som vi have seet, endnu vedligeholdt et Slags Vikingeliv
i Norden. Han kom til Man fire Dage efter at Ragnvald, en af hans Brødre, havde
overvundet Indbyggerne og tiltvunget sig Kongedømmet. Gudrød angreb ham,
overvandt ham, lod ham ifølge de Tiders sædvanlige, grusomme Politik, blinde
og gilde, og herskede fra den Tid af i mange Aar, lige til 1187, medens derimod
Sumar lides Søn Duggall vedblev at herske i sin Deel af Syderøerne3.
I disse Stridigheder, og Fiendtlighederne mod Skotland, havde vistnok ogsaa
Harald Jarl paa Orknøerne deeltaget, som Svigersøn af Mælkolm Mac Heth, skjønt
der rigtignok ikke meldes noget bestemt derom. Vi see kun, som det strax
nedenfor vil vises, at Svein Asleivssøn, der i det hele taget ikke var Harald Jarl god,
laa i Fejde med Sumarlide, der som Mælkolm Mac Heths fornemste Støtte maa
have været Haralds Ven. For øvrigt spillede Harald i sit Forhold til Ragnvald
Jarl en saa tvetydig Rolle, at det ej er let at vide, hvilket Parti, han til enhver
Tid hyldede. At erholde Magten og Enevældet var for ham Hovedsagen. Da
han om Sommeren 1156 kom tilbage til Orknøerne fra Norge, hvor han hele
Vin-tren og Vaaren havde opholdt sig, der siges ej hos hvilken af Kongerne, fandt
han Ragnvald og Erlend i udelukkende Besiddelse af Øerne, som de havde deelt
imellem sig, saavel som af Katanes. Erlend og Svein havde taget sit Stade paa
Hjaltland, for at være paa deres Post mod ham, om han skulde komme did, medens
derimod Ragnvald var dragen over til Thorsaa paa Katanes, for ogsaa her at
være rede til at modtage ham, om han skulde ville søge Hjelp hos sine mange
1 Alt dette fremgaar ved Sammenhold af Beretningerne hos Fordun (I. 448, 452), hos Viljam af
New-bury, og i Chron. de Melrose.
2 Saaledes baade Fordun og Chron. de Melrose. Orknøyinga Saga vil derimod vide at Svein Asleivssøn
fældede Sumarlide allerede i 1159, men dette maa være en Misforstaaelse, saaledes at Sumarlide er bleven
udgiven for dræbt, hvor han blot lede Nederlag.
3 Haakon Haakonssøns Saga Cap. 163.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
