Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1152 — 1174. SVERRE SIGURDSSØNS UNGDOM 47
var rig nok. Imidlertid søgte Kongen med Held at vinde hendes Gunst, og hun
var allerede frugtsommelig, da der om Sommeren kom en pavelig Legat for at
mægle mellem Kongerne. Da han fik høre, at Sigurd allerede havde een uegte
Søn, og maaskee flere, bebrejdede han ham hans udsvævende Levnet og truede
ham med Pavens Ban, hvis han ikke afstod derfra. Kongen beklagede sig for Gunn
hild, og sagde at han nu, saa nødig han vilde, maatte lade sine Børn dræbe. Gunn
hild blev meget bekymret og besluttede at flygte fra Landet, for at frelse det Barn,
hun skulde føde. Ved at anstille sig syg slåp hun fra at ledsage Hirden til Thrond
hjem, hvorhen Kongen begav sig, og med et Skib, der tilhørte hendes Broder, en
Handelsmand, flygtede hun forklædt som en fattig og ringe Kvinde over til Fær
øerne, hvor hun tog Tjeneste som Budeigje paa Biskopsgaarden. Henimod Juul
fødte hun i al Hemmelighed hos et Par gamle Folk, der boede i Nærheden, en Søn,
som hun kaldte Sverre, og som hun for det første lod blive hos dem. Den følgende
Vaar ankom et Skib, hvorpaa hendes forrige Bejler Une var ombord; hans Hen
sigt var at besøge sin Broder, Presten Roe, der var Kapellan hos den gamle, senge
liggende Biskop Matthias, maaskee og at efterspore Gunnhild. Af Frygt for at
han maaskee kunde være sendt af Kongen for at dræbe Barnet, skjulte hun det i
en Hule oppe i Fjeldet, der endnu kaldes Sverres Hule, og her besøgte hun det
dagligt, for at give det Næring. Une, der opholdt sig hos sin Broder, og havde for
talt ham de vigtigste Nyheder, nemlig at Landet havde faaet sin egen Erkebiskop
og Kongernes indbyrdes Avindsyge, gjenkjendte hende, uagtet hendes Forklæd
ning, efter nogen Tids Forløb, og bejlede til hende paany, men hun gav ham frem
deles Afslag. Da lykkedes det ham at udspejde hendes Vandringer og opdage
Barnet; paa det Vilkaar, at hun vilde egte ham, lovede han ikke at røbe hende,
og hun rakte ham da sin Haand, idet de for Biskoppen og Roe udgave Sverre for
deres Søn. Aaret efter rejste han med hende og Barnet til Norge, og forblev i
sin Tjeneste hos Kongen, indtil denne fire Aar efter døde; da vendte han atter til
bage til Færøerne, hvor hans Broder kort efter blev Biskop. Hans Børn bleve op
dragne tilsammen med Biskoppens». Dette Sagn, der ogsaa fortsættes videre, og,
som det strax nedenfor skal vises, beretter om Sverres Ungdomstid, stemmer i
det Hele taget temmelig nøje med det først anførte. Det forklarer, hvorledes Sverre
kan siges at være fød paa Færøerne, og dog, fem Aar gammel, drage fra Norge til
disse; det stemmer ogsaa paa en merkelig Maade med den sikre Historie, ved at
omtale Legatens (Nikolas Brekspears) Ankomst til Norge, hans Misfornøjelse med
Kongens Levnet, Kongernes indbyrdes Uenighed, og Erkestolens Oprettelse, for
uden andre Omstændigheder, der nedenfor skulle omtales. Det knytter sig til
enkelte Lokaliteter, der endnu paavises. Den Fejl, at Sigurd Munds Død sættes
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
