Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
316 SVERRE SIGURDSSØN
Skove indtil han finder det, og ikke drive dem bort fra de gode Græsgange i Gabet
paa glubende Ulve. Og derfor skulle alle, baade Lærde og Ulærde, forståa, at ej
ere de lærde Ledere satte over Guds Folk for at tilføje det Haan eller følelige Be
skæmmelser, eller benytte det til at plukkes og uretfærdigt at udsuges, og endnu
mindre for at vise det fra Gud til Helvede, ligesom i en glubende Ulvs Mund, enten
med uretfærdigt Interdikt og Bansættelse, eller med vildledende Overtalelser.
Heller have de med Kjærlighed at bevare dem for Gud, som ville være christne;
og er nogen saa ufornuftig, at han selv betræder Vildstien, er det deres Pligt at lede
ham tilbage med gode Overtalelser, blide Lærdomme og kjærlighedsfulde Raad»1.. . .
«Enkelte af vore lærde Mænd svæve i den Vildfarelse, at de tro at det regnes
dem som en god Handling eller tjener til Christendommens Værn, at de oversee
deres Konge eller andre Høvdinger i Landet, der tjene ham, eller hans Mænd,
som styrke ham i Rigsstyrelsen, ja endog lægge ham for Had, som om Kongen var
en beskikket Modstander af Gud og den hellige Kirke. Enten maa de være uvidende
om, hvad den hellige Skrift byder dem, eller de forfalde i denne fordærvelige Tro
ved Vranglærdom eller Avind. Men fordi vi antage, at det hos de fleste dog mest
kommer af Uvidenhed, ikke af ond Vilje, skjønt der ogsaa gives dem, hvor denne
er den raadende, ansee vi det nødvendigt at fremdrage de Udsagn af de hellige
Bøger, der gjør det klart for alle, at deres Pligt og Guds Bud byder dem at vise
Troskab mod Kongen og i alle Dele paasee hans Hæder; medens vi ansee dem som
aabenbare Kjettere, der gaa imod Kongen eller den kongelige Majestæt, især
hvori de ogsaa drage andre med sig, uden at lægge Merke til, hvad Gud selv siger
i Euangeliet: Vee eder, som lukke Himmeriges Rige, selv gaa I ikke derind, og
tillade heller ikke andre at gaa ind. Og vel kunde det behøves at passe nøje paa, at
kun de Mænd bleve tagne til at være vore Lærefædre, der forståa og skjønne de
hellige Skrifter, og havde siden saa meget bedre Vilje til at overholde disse Bud,
som de selv saameget bedre kunde indsee det rette; thi det forekommer os ingenlunde
tilbørligt, at de skulle være vore Mestere, som ikke kunne mere end vi2, og vi tro dem
ikke berettigede til at staa ved det hellige Alter og frembære de dertil hørende Offere,
uden de selv forståa, hvilket Embede der er dem overdraget3 Nu skulle
1 Her anføres og forklares omstændeligt det bekjendte Sted i Ev. 21, 15—17, hvor den op-
standne Frelser tre Gange spørger Peter, om han elsker ham, og da denne svarer «du ved Herre, at jeg
elsker dig», hver Gang gjentager Budet: «vogt mine Faar».
1 Her synes det næsten, som om der atter er en Hentydning til Biskop Nikolas, der var mere Læg-
mand end Gejstlig.
3 Her anføres Decr. P
. 11. C. XXV. qv. 1. c. 13, hvor Udtrykket qui sacris nescit obedire canonibus,
nec sacris administrare, nec communionem capere sit dignus altaribus, oversættes, unegtelig noget tvun-
get, men saaledes at det bedre passer med hvad man vil have frem: «de som ikke forståa det hellige Al-
teres Embede eller udføre det skjødesløst, ere ikke værd at nyde de Offere, der tilhøre det hellige Alter.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
