Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sagor på Nerikesmål - Lasse, min dräng
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Lasse, min dräng
17
”Va dä inte värr’ än så”, ment’ han, ”så fanns dä.
nock bot för den sjukå65.”
Når nu krissherrår fått i sej så myckä di kunne
husbergera60, så hurra’ di så dä gråna67 i backår å gav sej åv.
Men må tro di strätte68 så lagum mä bena för di va jussóm.
rankalösa i knäsvega69, å blann suldatera va dä allt många,
sóm inte hadde tummen på skruven den gången. Härtingen
ba dóm hélsa te kungen. Han skulle kómma te honom dan
därpå, sa han.
Når härtingen ble hemsamten igen, så b’ynnte70 han på.
å tänka på prinsesså, å um ho va så fager å fin, sóm di
gjole ut’a71, dä ville han gärna si; å når så myckä .anna*’
kónstitt gått för sej den dagen, så bole fälle inte dä häller
vara omöjlitt, tyckte han.
”Lasse min dräng!”
”Va befaller husbonn’?”
”Jo nu ska du skaffa mej hit kónungens doter så snart
ho ha sómna”, sa han; ”men ho får’nte vakna vasken på
vägen hit eller häna72, hör du dä”, sa han.
Ja dä stog inte på fórr’n prinsesså låg på sänga. Ho’
sóv så gótt å såg så innelitt rar ut där ho låg. Jo dä va
sött sócker ska ja säja! Härtingen geck runter ikring’ar
men frå hóckendera si’å han såg’a va ho lika rar, så diss
mer han titta, diss mer tyckte han um’a.
”Lasse min dräng!”
”Va befaller husbonn’?”
”Nu ska du bära hem prinsesså”, sa han, ”för nu vet
ja hur ho sir ut, å i mórä ska ja begära’na78”, sa han.
Annra móran titta kungen ut gynum fansträ. Nu måtte
65 sjukdomen — 66 få rum med — 67 gav genljud — 68 sträcka,
ut benen i paradmarsch — 69 rankiga i knävecken, ledlösa i knä-
vecken — 70 begynte — 71 beskrevo henne — 72 härifrån — 73 be-
gära henne till äkta.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
