Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sagor på Nerikesmål - Den listige drängen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den listige drängen
77
A ja ska nock ställa mä den saka å töja på böxaskinna så
di ska ty te bå för er å mej, um inte matmora hällest tar
böxera åv er”, sa han.
”Du va värschten te säja ifrå, du”, sa boen, ”men ett
ä te skróppa29 å skräva80, å anna te knoga å sträva; å stor
i ola ä liten på jola; ha du hört dä förr?”
”Ja varsch! Dä å mer te”, sa drängen, ”men dä ä sak
samma, för här tycker ja um mej, å här vill ja óg bli, å nock
samsas vi um löna allti. Ja tänker’nte å ta någä åv er fórrn
ja gjort skäl för’ä.”
”Så du språkar”, sa boen. ”Du språkar å du språkar,
så dä änna sångrar81 i örera på mej, å dä ä fäll inga kónst,
för stora ol å fett fläsk dä fäster inte i halsen dä någä. Men
ä du krópp te göra så dä inte sångrar i di tomma tarmår,
så vure måttan fäl82 å vågà ett frestanne”, sa han.
”Ja våga ni far, så gör ni dä ni inte ångrar”, sa drängen.
”För hännasse83 ska ni veta ä den, sóm inte ä rädder för
illa ve84.”
Boen te å klå sej i skall’n. Dendäre drängen tyckte
han um, för en ska veta dä va en allmens^ader85 sóle36 te
vara stor å utlajder37, å va han bara hälta så starker, sóm
han såg ut te, så va han nock ändå mä di styvaste i sockna.
Men dä ville mer te än vattavälling för å fylla en töcken
skróck ätter orning. Va skulle han fö honom mä? Ä nu
va mor te kos óg. Va skulle ho säja um ho feck en tócken
brömal88 i husä, å va skulle han själver få te äta.
”Nå”, sa drängen, han börja bli otdlen3®, ”va svarar
ni då?”
”Ja, dä ä dä ja grunnar på” sa boen.
29 tala högt och stormodigt — 30 skryta — 31 susar, surrar —
32 måttlig risk — 33 hör — 84 oförskräckt, modig — 35 ofantlig —
36 stor kropp, något ovanligt i sitt slag — 37 utlagd — 88brödför-
därvare — 39 otålig.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
