Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sagor på Nerikesmål - Den listige drängen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den listige drängen
87
”Ja lita på dä”, sa drängen. ”Nu har han fått så dä
svir i skinnä på’n, å mer tör han fälle få unna för unna.
Men nu lär ni hålla tätt1 mä dä licka, å ni får raks inte Idss
um någä, vasken för honom häller hanses2. Hör ni dä? Å
inte för våra häller.”
Ja, dä löva boen.
”Hör ni far”, sa drängen. ”Nu tänker ja ni ha lärt
mor å kytta maksyss3 å te ta vara på smulera; men ho har
ju knafft någä guschlån te vänna mä, så ja ärnar mej te
kvarna så ho ska få sina stånner4 å hölkar fulla.”
”Te kvarna?” sa boen. ”Va ska du mala då? Vi ha
ju knafft annä än bingäsopä6 kvar.”
”Dä ska ja nock ställa mä”, sa drängen. ”Gåck ni
å lägg er å kymra er inte um den saka.”
Dä va någen te dräng dä, tänkt’ han, å så gjol’ han
sóm drängen sa. Men drängen geck åt skövé7 å smorde
vangen å redde sej te, å når dä le på natta feck han sä’a
utåv arstugen, å så ok han åt kvarna.
Men nu vet en hur dä ä mä kvinnfólka. Um di óg inte
plär gnia värschtens länger än milla fatastegen8 å spisen,
så vet di i alla fulla falh hur dä står te bórt i stugera. Å
vet di’t inte, så unnra di, å gi sej inte fórr’n di fått vär
um’ä. Nu visste mor i arstugå nock hur di hadd’et
näst-gåls®, å når di hadde stätt sej dräng, så unnra ho va di
skulle fö’ honom mä, å når ho feck höra att di hatt fullt
lass te kvarna, så mått’ ho te å unnra värr’ ändå. Ja ho
unnra å ho unnra, så ho kunne raks inte gi sej fórr’n ho
fått spordagar på var di ha fått sä’a ifrån. Ho hadd’ morå
1 vara tyst — 2 hans husfolk — 3 lyda — 4 tunnor — 8 kärl av
urholkade trädstammar — 6 den sista säden, som sopas tillsammans
i sädesbingen — 7 vedskjul invid logen, där åkdonen ha sin plats
— 3 hylla* med slåar, varpå fat och tallrikar ställas upp — 9 i
granngården.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>