Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sagor på Värmlandsmål - Hó ska ongen hett’?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hó ska ongen hetf?
191
hadd’ han völnäs ätter i mang’ år, å han vesst’ nock hórat27
dä pekt’.
”Hó kónn’ dä da var’ fór’t ärn’?”
”Jo dä ä ett vektit frågsmål28”, sa frijårn.
Góbben te å kall’ på käringa si, å ho in på tvara å te
häls’ på guten.
”Mej fór lóv, óm ja får fräj”, sa guten. ”Finns dä e
ong vacker fleck’ här mä namnä Margreta?”
Jo mennan29 fanns dä e tocka, enäst’ barnä deras, stor’
vóxn’ tösa. Ä så snäll ho va te å gär’ mä hänneran’ sinn’.
Ho kónn’ sy å sömm’, spinn’ å väv’, å dä bå rätt å slätt,
å rännet å roset, men må tro ho kónn’ allt stryk gullringan’
tå fingran’ å ta i på tongen mä30, óm en vill’ ha-a te’t. Ä
så va ho earva dotra derses; skóll’ få hel’ gål’n, å oxär å
kjör, getter å sör, selver å gull, klär å penningär å väver
tå all’ de slag i brurskåla. — Góbben å gómma te å
slammer’ å smal81 óm hóranner, å kóm så i drefta82 att dä va
mä nö de vill’ lätt’ frijårn bär’ fram sett ärn’.
Just den jänta va dä han sökt, sa-an, å nä han inf
hadd’ bönkär83 mä sej, så löt84 han å gär’ tjänsta sjål å
tal’ óm hóvärs han hadd’et hemm’ när säj fór å hör’ óm
de, sóm hennas förällrer va, kónn’ vär’ te fress mä de fäck
kómm’ ihop, sa-an.
Äh dä va nock så vól mä dä, så dä kónn’ bär’ säj,
menf góbben, å han sjål35 va no så gammel å utfårn86, å
bröten te ekta87, sa-an, så han trängd’ óm de få nå’n, sóm
tok an gåfn, å da kónn’ han fóll’ inf vansk’ ett gótt tebó,
sa-an.
Men inf kónn’-en tal’ óm tock’ ve dórra! Guten va
27 vartåt — 28 spörsmål — 20 j0 visserligen — 30 ta i tungt arbete
— 31 prata — 32 farten — 83 talman — 84 måste — 85 själv — 36 ut-
faren, medtagen — 37 gikt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
