- Project Runeberg -  Svenskt dialektlexikon : ordbok öfver svenska allmogespråket /
340

(1862-1867) [MARC] Author: Johan Ernst Rietz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - KNY ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Kniks, m. knyckning (med hufvudet). Sk.
(Ox., Ing.).

Kniksa, v. n. 1 knycka med hufvudet. Sk.
(Ox., Ing.). Fsv. knixa, v. n. id. S.S. 3, 130.

Knikser, adj. högfärdig, stursk. Sk. (Ing.).
Knókk, adj. id. Bl.,sm. (Vestbo).

KNYKKLA, s. kno 1.

KNYL-HAVRE, m. Avena elatior. Svealand.
”Ob radicem plerumque nodosum”. Wahlenberg.

KNYPA, v. imp. 2 hafva små ryckningar i
huden. ”Hä kómmer på’on i solgångjin óm
mórnarna hädänn; hä knyper å nåpplar i skinne å
skinne blånar bórt”. Fl. (Kimito). Jfr knåpe.

KNYPPEL, s. knippel 1.

KNYST, -en, m. knota, knöl. Fotknyst, m.
fotknöl. Hl. Nakke-knyst, m. nackben,
nackbenets utskjutning. Sk. (Ox.). Knysta (pl. -tor),
f. benknota. Kindknysta, f. kindkota, ryggknystor,

f. pl. ryggkotor. Sm. Holl. knoest, knuist, m.
knota; knuta, utväxt. Jfr kno 1.

KNYSTRA, s. knosa, kny.

KNYTA (ipf. knöt, sup. knytt, p.p. knuten), v.
a. 1) knyta. Ög. Knuut (ipf. knaut, sup. knuttä),
Skellefte; kniut (knöt, knuti), Lule; kneut (kneut,
knuti
), Calix. Knåita (pr. knåiter, sup. knåitađ).
Dl. Knytta, v. a. 1 a) sticka (strumpor, nät o. d.).
Sk.,hl.; b) knöppla. Kl; 2) knyta sej, afstanna,
misslyckas. ”Knyta sej i väksten. Dä knöt sej
för’en”. Ög. (Ydre). Våra munarter gifva grundad
anledning att antaga i fsv. themat kniuta (knaut,
knutit
). Fsv. knyta, v. a. knyta, troligen med
svag böjning. Cod. Bildst. s. 289: ”af knyttu
bande. Fn. knyta (knýtta, knýtt), v. a. knyta.
Från ett numera förgånget fn. kniuta el. hniuta
med stark böjning härstamma troligen fn. knútr,
m. knut, knöttr, m. boll, knýti, n., knýtill,</i> m.
bundt, hnyt, hnot, f. en nöt, knotur, f. pl.
articulatio dorsi & costarum spuriarum; hnöttr, m. klot;
kula; hniótr, m. backe, höjd. Jfr Rdq. 1, 226.
D. knytte, v. a. knyta; fe. cnyttan, cnytan, id.;
ns. knütten, v. a. sticka (strumpor). Richey, 133.

Knaut (pl. -er, m. knut. Dl. (Elfd.). Knåit
(pl. -er. Dl. (Mora). Fsv. knuter, m. a) knut:
nodus. St. Rimkr. s. 212; b) knut (i trähus).
HL.; fn. knútr, m.; fe. cnotta, m. knut; nht.
knote; lt. nodus.

Finn-knut, m. ett mycket gammalt sätt att
bygga trähus. Sdm. (Elma, Vältersta).

Lakks-knut, m. (byggnadssätt), då ingen
utknut (vanlig timmerknut) finnes. Sdm.

Åvunds-knut, m. eg. afunds-knut; tillfällig
trassling vid handtering af garn. Sdm.

Knaut-sten, m. sten som lägges under
husknuten. Dl. (Elfd., Våmh.). Knåitsten, id. Dl.
(Mora).

Knuta 1, f. 1) eg. nodus, tuber. Riksspr.;
2) en lill växten liten flicka. Sm. (Östbo).
Knude, f. hopkrympt menniska. S. Sk.

Knuta 2 (-a -a), v. n. infinna sig objuden
på bröllopsgården för att se bruden och glupa
tisse
bränvin, åskåda dansen, eller knifhuggas.
Hs. (Db.). Jfr knutfolk, knut-kar.

Knuta 3, v. a. 1 förse med knut; om hus
som timras. Knuta um, v. a. 1 förse med ny
knut, d. v. s. vid ombyggnad af ett trähus
afskära de gamla knutarne och hugga knuthuggen
längre in på stocken. Nk. Knuta óm, id. Sdm.

Knut-arv, f. Spergula arvensis. Bl. ”Herba
valde nodosa”. Wahlenb.

Knut-fodra, v. a. 1 brädfodra knutarne på
ett hus. Vm.—bl.

Knut-fodring, f. brädfodring inskränkt
endast till knutarne. Nk.—bl.

Knut-fólk, n. pl. menniskor som vid bröllop
vistas utanför huset såsom åskådare. Hs. (Bjur.).
Knutare, m. pl. id. Hs. (Gnarp).

Knut-friare, m. en som smyger sig fram
(till husknutarne) för att fria. Sdm.

Knut-kar(l), m. karl som vid bröllop vistas
utanför bröllopshusct. Hs. (Bj.).

Knuta-skalle, knut-skalle, m. den yttersta
ändan af stocken, som sticker utom väggen på
en byggnad. Nk.

Knut-öl, n. Drikka knutöl, säges om
hästar, som få stå ute och svälta, under det att
deras egare eller vårdare innanför taga till
bästa. Sdm. (Thoresund).

Knyta, f. omlindade eller med omslag
försedda mindre föremål. ”E trollknyta”. Ög.

Knyte, n. 1) (i riksspr.) knyte; 2) småväxt
fruntimmer. Vm.; 3) en liten argsinnt qvinna.
Ög.

Knytning, f. knipplad spets, virkning. V. Dl.,
sm. (Vestbo). Knyttning. Öl.

Knytt, adj. 1) knuten. ”Knytt näve”.
Svealand.; 2) knuten i växten, liten. Ög. Knötter,
adj. id. Bl. Knötten, adj. liten till växten,
liten och nätt. ”Knötten häst, knöttet korn”.
Sm.,vg.

Knytte, coll. n. småskog, kratt. Kl. Jfr
knatte.

Knöttet, adj. n. 1) litet, ej tillräckligt; 2)
fattigt. ”Dä ä möe knöttet för ’an”. Sm.
(Vestbo, Östbo). Jfr knattet.

Knött-händt, adj. nätt i händerna till smått
arbete. Sm. (Vestbo).

Kärring-knut, s. karl.

KNÅBBLUG, s. knubbe.

KNÅKA, s. kno 1.

KNÅLIN, adj. 1) munter, pigg, rörlig af sig;
eg. om dem, som varit sjuka, men kommit sig
något före; 2) morsk. Hs. (Db., Bj.).

KNÅLL, m. knöl. Stora-täiå-knåll, m.
stortå-knöl. N. G.

KNÅPA, v. n. 1) vara sysselsatt med något
smått arbete (knåp), småpyssla med något, som
fordrar mera tid än konstfärdighet; 2) långsamt
förrätta något, vara långsam, sölig. Allm. i
hvardagsspr. ”Han knåpar i sej”, han äter. ”Han
knåpa i sej hela bröstykket. Knåpa sej fram, av,
hit, i väg, åsta. Knåpa sej sin väg”. ”Kvarna
knåpa”, qvarnen gick mycket sakta. Vb.; 3)
knåpa av, dö. Åland.

Knåpa-mat, m. matpersedlar, som fordra tid
och tålamod; något hvaraf man ej kan äta sig
mätt utan mycken tidspillan. Vb.

Knåpa-mes, m. en stackare, som ingenting
får ur händerna, ingenting uträttar. Knåp, n.
en som trögt och långsamt gör något arbete.
Vb. Knåper, m. id. Nk.,vm.,mp.

Knåp-göra, n., knåp-syssel, f. göromål, som
fordrar tid och tålamod. Vb.

Knåpsam, adj. 1) som alltid har något för
händer; 2) senfärdig, långsam. ”Dä ä
knåpsamt arbete”. Vm.

Knåpuger, adj. som gör någonting
långsamt. Nk.

KNÅPA SEJ, s. knapp 1.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:02:05 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dialektl/0370.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free