- Project Runeberg -  Svenskt dialektlexikon : ordbok öfver svenska allmogespråket /
682

(1862-1867) [MARC] Author: Johan Ernst Rietz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - STOL ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

(L.) i örat på ett kreatur. G. Fsv. stol el. stoll;
fn, stóll; fht. stuol, stual, stol; nht. stuhl; fe.,
ffris., d. stol; holl. stoel; e. stool; moes. stols;
ryss. stul; slav. stol (Dobrowsky, Institut. 1. slav.
156); gael. stôl, stol.

Altar-stol, m. bänk inom altarskranket. Sm.

Gubb-stol, s. gubbe.

Gull·stol, s. sid. 222.

Hög-stol, s. sid. 248 a.

Mat-stol, m. 1) stol, som begagnas då man
äter. Ul.; 2) matbord, men endast omkring
19 tum högt. Vg.(Thorsö).

Präke·stol, s. präka,

Rylle-stol, s. rull.

Sólv-stol, s. sólv.

Stole-gynge el. stolgynge, n. stolhyende;
fodrad stoldyna af ylle, som ligger på
husmodrens stol, hvilken är stäld nära
järnugnen. På somliga ställen är brukligt att denna
dyna lägges inom tröskeln af stugan, när
hustrun gått i kyrkan för att kyrktagas, så att
kyrkogångshustrun skall kunna trampa derpå,
när hon efter återkomsten från kyrkan första
gången inträder i sitt hem och anses detta
skola medföra lycka. S.Sk. Gynge är ett
förvridet uttal af hyende. Jfr gynne.

Stol-piga, s. hynnes-piga.

Stol-stej, n. stolsteg, liten blemma vid
randen af ögonlocket. Botemedlet förmenas
vara att borra henne bort med en stolfot. Sm.

STOLA, s. ståla.

STOLA SIG, v. r. 1 breda ut sig; om säd
som upprinner med flera strån från ett frökorn.
Kl.,sm.,bl. Stool säg (ipf. stolä säg). Vb.;
stora sej, id. Kl.(Tjust). Af. lt. stolo, m. "der
wuckernde nebenspross an den pflanzen" (Freunds
lat. lex.). Jfr lt. stoli-ferus.

STóLLE (pl.-lar), m. 1) (såsom i riksspr.) en
som har klent förstånd; 2) tok, rolighetsmakare.
Allm.; 3) gammal gubbe. Hs. Jfr nht. dial.
(Nassau) stolle, m. styf menniska (Kehrein
1, 393); fht. stollo, m. stöd, post; mht. stolle, Jfr
lt. stipes, caudex.

Fölle-stólle, m. oregerlig drinkare.
Vg.(Skarab.).

Spetals·stólle, s. spetal.

Stóll, n. narri, skämt (i ord eller
handling). Vg.

Stólla v. n. 1 1) tokas, narras, skämta.
Svea-,Götal.¨ Stóllas, v. d. id.
Ög.(Ydre),sm.; 3) gå med osäkra och vacklande steg.
"Han går å stólar". Ul.

Stólla-fora (pl.-ror), f. dumt, narraktigt
prat; narrstreck. Götal. Stólleri, n. Ög. m.fl.

Stólle-hej, n. narraktig, mindre vetande
menniska. Sk.(Vemm.).

Stólleter, stóllet, adj. narraktig, smårolig,
stollig. Vg.,sm. Stólled. id. Sk. Lt. stolidus.

Stopa-stólle, m. galning, galenpanna. Sm.

STOL-PIGA, stol-stej, s. stol.

STÓLT, adj. präktig, vacker, ståtlig. "Man
äger här stólt", man åker här präktigt, ståtligt.
S.Sk. Fsv. stolter el. stoltir (stoltz, stolser), a)
uppsatt, förnäm. Didr. af B. 242: 11; 318: 37;
b) vacker, utmärkt. S.S. 1, 206. Cod. A. 27,
f. 52 v.: "the giordho mit stolza ænlite orent";
fn. stoltr, a) präktig, tapper; b) stolt; nfris. stolt,
präktig, vacker (Outz. 346); fht. stolz, stolt; fe.
stolt; holl. stout.

Stólt-henrik, m. Stolt Henriks-mell;
Chenopodium bonus Henricus. Sveal. Lung-rot
f. Ul.; mjölk-rot, f. Ul.(Rosl.). Gl. sv.
(Tillandz) svijne-målle; (Bromel) god stoltz
Hindrich
, svine-målla, hunde-målla.</i>

STOMAN, n. 1) stomme, uppränning; 2) form
till ost, tegel. Fl. Moes. stoma, m. grund, stoft:
ὐπόστασις.

Gärsgårs-stoman, s. sid. 186 a.


STOMLA, <i>stomlig, stomlut, stommel, stomra,
stomred, stomring, s. stima.

STOMMEL, n. träkärl utan lock och handtag.
Vb.(Nordmaling). Detta kärl är troligen
ursprungligen gjordt af en stubbe (fsv. stumbli),
hvaraf namnet. Jfr stumble

STóM·GÄBDE, stomm-åker, s. stumble.

STOMP, stómpe-gómpa, s. stimpa.

STOP, stope, stôpe-lut, s. stiupa.

STOPA-STóLLE, s. stólle.

STOP-BAUR, stopä, s. stjelpa.

STóPP (pl.-ar), m. kork (i flaska). Vb.-hs.
Stupp (pl.-är), m. tapp. Dl. Af fsv. stoppa,
stoppa, fylla. S.S. 2, 45. Alex. 9184; stuppa.
Cod. Bur. s. 532; fe. stoppan, id. Jfr
pude-stópp, sid. 514.

STOR, adj. 1) eg. (såsom i riksspr.) som har
betydligt omfång. Stor (komp. storan, sup.
storast). Fl.(Öb.); står, Dl.; stäur, id. G.
"Kórven ruuv allti stor i annars gryt". Ordspr. Vb.
"Stor i kräva", högfärdig. Hs. "Stor i hättan",
id. Bl. "Stor i mun", a) skrytsam; b) ovettig.
Sveal. "Stor" i reda", storaktig. Sdm.,hs. Jfr
fn. rædi, f. tal, samtal. De store, m. pl.
vargarne. Götal.; 2) högfärdig. Allm.; 3) brukas i
sammansättn. ej sällan för att förstärka
begreppet, t. ex. stor-god. Fsv., fe., d. stor, stor: fn.
stórr; fht. stiuri, stur; mht. stiur; ffris., ns. stûr;
e. sture, id.; skot. stour, tjock, stor; lit. storas,
tjock, stark, tung; osset, stur, stor; arm. stuar;
lapp. stuor, id.; fin. suuri, stor, grof; karel.
suri; esthn. suur, id.; skr. sthûla, stor; stûl, att
växa, tilltaga.

Bólm·stor, s. bólm.

Bål-stor, s. bål.

Ljot·stur, adj. rysligt stor, ofantligt stor.
Dl.(Våmh.). S. ljot.

Mol·stor, s. mol.

Näva·stor, s. näve.

O-stor, adj. mycket stor. G. Fn. ofstorr.
Jfr uv-stur.

På storum el. på storom, adv. på stort och
präktigt vis. "De slå på storum. Ho klär se
på storum". Vg.,sm. Jfr storum.

Skamm-stur, adj. rysligt stor. Dl.(Elfd.).

Skrópp-stor, s. skrópp.

Stora se, v. r. 1 göra sig stor, dryg,
förnäm. Storas, v. d. 1 vara högmodig. Allm.

Stora klókkor, f. pl. stor blå-klocka:
Campanula persicifolia. Bl.

Storakti(g), adj. högfärdig. Götal.

Stor-augd, adj. 1) som har stora ögon;
2) högst förvånad, storögd. Vb. Lit.
storakis, storögd.

Stor-böndag, m. böndag. Hs.(Norrbo).

Stor·dräng, m. den förnämste drängen på
en bondgård; husbonddräng. S.Sk.

Stor-fadder, m. hufvudfadder vid ett
barndop. Vm.(Norberga s:n).

Stor-falan, f. def. namnet på den stora

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:02:05 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dialektl/0712.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free