Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Gerhart Hauptmann - Der arme Heinrich
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
GERHART HAUPTMANN 311
tiska formen fordrat en sammandragning eller den
psykologiska underbyggnaden synts i behov av
förstärkning. Så till exempel har han gjort Ottegebe —
så heter den unga flickan hos Hauptmann — något
äldre än sagan förutsätter för att kunna genomsyra
hennes religiösa extas med en varm och hängiven,
om än jungfruligt omedveten kärlek till riddaren.
Genom pater Benedikts lärdomar har han samtidigt
så berett hennes sinne, att det blott behövs att
villkoret för riddarens botande blir henne bekant för att
knoppen skall slå ut i blom och den skygga impulsen
mogna till handling. Av samma orsak har han ur
den sceniska handlingen uteslutit tilldragelserna hos
Salernermästaren. Det hade ju varit hart när
motbjudande och dessutom en för den moderna
uppfattningen väl stark belastning av diktens patologiska
element att söka sceniskt åskådliggöra de gräsliga
förberedelserna till offergärningen liksom undret med
riddarens plötsliga tillfrisknande. I stället meddelas
händelserna medelst en berättelse av Heinrichs egen
mun, varvid författaren begagnar tillfället att
spänna förloppet över en längre tidrymd och insätta
Heinrichs nyvunna levnadsmod vid Ottegebes sida
jämte hans vilja till helbregdagörelse såsom
medverkande psykologiska faktorer, innan Ottegebes
dödsföraktande hängivenhet slutligen i ett ögonblick
av högsta själsliga lyftning fullbordar underverket.
Det är utom allt tvivel, att Hauptmann här avsagt
sig bruket av ett moment av stark dramatisk spän-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
