Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Storfurstendömet Finland tillförordnade lokala styrelse,
benämnd först Regerings Conseille och sedermera Senat
för Finland, trädde i utöfningen af sitt höga, vigtiga
och ansvarsfulla kall.
Vid hågkomsten ej mindre häraf, än af den städse
ådagalagda trofasta kärlek till Monark och Fosterland,
det varma nit i utöfningen af sina åligganden och den
bepröfvade skicklighet och erfarenhet i ärendernas
behandling, som under de förflutna femtio åren alltid
utmärkt Senatens verksamhet och derföre äfven gjort
densamma högt förtjent af Wåre Höge Företrädares, likasom
af Wårt förtroende, — är det för Wårt hjerta en lika kär
som dyrbar pligt, att på denna dag härföre betyga
Senaten Wår Höga tillfredsställelse och uppriktiga erkänsla.
Det har vid detta tillfälle ej heller kunnat undgå
Wår uppmärksamhet, att Finlands samteliga såväl Civila
som Militaira embets- och tjenstemanna corpser under
de sistförflutna femtio åren genom samvetsgran utöfning
af sina pligter och obrottslig trohet mot Regenten,
för-värfvat anspråk på sine Monarkers och Fäderneslandets
tacksamhet; Och jemte det Wi i anledning häraf vele
för bemälde embets och tjenstemanna-corpser uttrycka
Wår Nådiga erkänsla, — äro Wi förvissade att äfven
framgent finna hvarje Finsk medborgare lifvad af den
fasta föresatts, att i lika beskaffade tänkesätt fortlefva,
och att dymedelst de band, som redan ett halfb sekel
förenat Finland med öfriga under Wår spira lydande
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>