Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra sången
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
80. De smälte snart ihop; och bara skinnet
— det vete Gud — var redan litet var;
en del förlorade på slutet minnet,
kanske en lycka mot att ha det kvar;
en del fick nya frestelser i sinnet,
som om de redan glömt varthän det bar
med dem, som fingo plikta så förskräckligt
för det de ej lagt band på sig tillräckligt.
81. På understyrman, som var bäst vid hull,
föll deras tanke först, men den inviten
blev utan frukt, ty han var fördomsfull;
kom så därtill, att mannen mist aptiten
en tid bortåt för något lappris skull;
men slag i saken gjorde först en liten
present, som genom allmän subskription
av Cadiz’ damer ägnats hans person.
82. Ännu fanns något kvar av licentiaten,
men det begynte litet var att sky,
och åter andra drogo in på staten
men kunde ta en munsbit ej förty;
don Juan, som ej såg ens åt den maten,
på litet bambu tuggade och bly;
för fångsten av två bubier och en noddy
Pedrillo de på sistone försmådde.
83. Du ryser åt hans lott; men du förgäter
hur Ugolinos vrede drabbar tungt
Ruggieri, på vars huvudskål han fräter,
men talar mycket artigt först till punkt.
Om man i helvetet sin ovän äter
så kan man nyttja sina vänner lugnt
på sjön mot hungern, mot den välbekante,
och blir ej gräsligare stort än Dante.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
