- Project Runeberg -  Don Juan /
142

(1925) [MARC] Author: Lord Byron Translator: C. V. A. Strandberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje sången

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

87. Sä ville, torde, borde han ha sjungit som nutidsgrek och, om ej skald precis som Orfeus, vilken döda ting betvungit, likväl ej heller under dagens pris. Det märktes nog på sången vad som stungit och känsla väcker känsla vanligtvis; men även sångarn ljuger, hur han svärjer, och tar — som färgarhänder — alla färger. 88. Ord äro väsen. Bläcket, som vi stänka — likt dagg — uppå en tanke, göra kan att tusen, kanske millioner, tänka. Ett skriftligt ord, som går från man till man, kan genom sekler sina rötter sänka; men hur erbarmlig är ej människan, då hon, med all sin släkt, förmultna hinner förrän ett papper, som det här, försvinner! 89. När du är mull och när din grav försvunnit, din ätt, och kanske folket, uppgått i ett annat ting, ett ingenting, och runnit isär uti en tom kronologi, så kommer — i ett MS., som man funnit, och i en stenskrift, som man gått förbi — djupt under gödselstacken på ett gärde ditt namn i dagen, som ett fynd av värde. 90. Åt äran skrattar var förståndig kristen, som idel väder, drömmar, illusion, beroende mer av panegyristen än av det namn man gjort sig som person. Homerus’ Troja gav vad Hoyle gav whisten, och skulle man om Marlborough hyst den tron att han i puffar övat sig så mycket förrn domprost Coxe gav ut hans liv på trycket? 142

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Nov 12 02:15:02 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/donjuan/0152.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free