Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Trettonde sången
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
44. När dess kvicksilver står på noll — se då
fram med kaross och tross på gård och gata!
Huj! mellan »Carlton house» och »Soho»!
och lycklig den, som hästar har parata!
I damm står varje vändkors. »Rotten Row»
drar slöjan på. Bodherrarna stå flata
med långa räkningar och längre näsor
då skjutsarn selar på och ger ut snäsor.
45. De själva få, som räkningarna deras,
»arkadier båda», lugna sig därvid
att ad calendas græcas få likvid.
Kontant är det blott hoppet som presteras,
högst en accept på lång förfallotid,
som kan mot lämpligt avdrag diskonteras,
vartill kan läggas hugnaden ännu
att hava debiterat sju för tu.
46. Likgott. Bort far mylord och nickar slappt
i vagnen hos mylady, bland all bråten.
»Fort! nya hästar!» vilket går så snabbt
som nya sinnen efter bröllopsståten.
Gästgivarn bockar sig och växlar rappt
och skjutsarn är ej heller missbelåten;
men innan det bär av i vinande
gör sig stallknekten påmint, grinande.
47. Han får sin del. Och med en hastig blick i
karossen kastar sig betjänten, dryg,
på sitsen (det är herrar, det, med skick i)
hos kammarjungfrun, som är mycket blyg
och dito grann — cosi viaggino iricchi!
(Förlåt en lapp ibland av utländskt tyg,
jag har ju rest, vad ingen vet att rosa
ifall man ej hoverar med en glosa.)
432
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Nov 12 02:15:02 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/donjuan/0442.html