Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förra delen. Tolstojs och Dostojevskis lif - IV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
58
hvad han känner, vi se icke den inre sidan af hans
lif- den yttre däremot känna vi in i minsta detalj: tack
vare otaliga tidningskrifvares loögon ha väggarna i hans
hus blifvit genomskinliga som glas. Vi se hur han
äter, dricker, sofver, kläder sig, arbetar, nåtlar skor och
läser böcker. Kanske att dessa smådetaljer — sådana
kunna ju stundom vara betydelsefulla — ge oss
nyckeln till hans samvetes lönkammare? — Men se, ju
mera vi iakttaga, ju längre vi tränga in, dess mer ökas
vårt bryderi i stället för att minskas.
Alla lefnadstecknare uppehålla sig särskildt vid det
välstånd och det öfverflöd, som härskar i det tolstojska
hemmet — »typen för ett gammaldags adelshus med
dess soliditet och välmåga», såsom en af dem
uttrycker sig. Vi se det lilla tvåvåningshuset vid
Dolgo-Chamovnitscheskygatan. Det ligger för sig, och om
vinterkvällarna lysa fönstren fram mellan den gamla
trädgårdens hvita, rimfrosthöljda träd. Allt där inne
har en prägel af hemtrefnad, glädtighet och
»obeskrif-bar, förnäm enkelhet» — den breda trappan, de höga,
ljusa, litet ödsliga salarna utan alla öfverflödiga
prydnader, de gammaldags mahognymöblerna och den
»präktige betjänten» i frack och hvit halsduk, som tar
emot de besökande. Det bör anmärkas, att Leo
Nikolajevitsch aldrig begagnar sig af hans tjänster; han städar
själf sitt rum och bär till och med vatten åt sig.
Arbetsrummet »erinrar genom sin enkelhet om Pascals».
Det är ett lågt litet rum med ett rör, som går tvärs
öfver taket. »Då i början på 80-talet hela huset
reparerades», meddelar Sergejenko, »ville ej Leo
Nikolajevitsch låta sitt rum offras åt lyxens gudomlighet
och försäkrade grefvinnan, att många, som göra större
nytta än han, lefva och arbeta i långt sämre bostäder.»
Men med större skäl skulle han kunnat säga, att få
lefva och arbeta i bättre rum än han. Där finns intet
öfverflödigt — hvarken taflor eller mattor eller
broderier. Men enhvar som har någon erfarenhet af
intellektuellt arbete vet, att allt onödigt endast förströr,
hindrar tankarna från att koncentrera sig. Järnröret i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>