Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
14
magen, de korta benen, de tjocka låren, de breda,
fylliga axlarna» kompletteras med skildringen af ansiktets
anatomiska byggnad — framträdande haka, bred panna;
därtill kommer så ett ytterst skickligt litet drag, som
sammanbinder denna bild med Napoleons historiska
porträtt — hårlänken, som faller ned midt öfver den
breda pannan. — Ja, allt yttre är åskådligt och exakt,
men i stället för det själiska uttrycket får man liksom
endast det yttre, konventionella, stelnade »kejserliga
väl-kommandet».
Icke nöjd med att ha visat oss Napoleons kropp
påklädd kläder Tolstoj af honom och visar honom
naken. Morgonen före Borodino, då kejsaren afslutar sin
toalett och den ene af de två kammartjänarna frotterar
honom med borste och den andre stänker
eau-de-cologne på honom, se vi återigen kejsarens
»bortklemade kropp», hans feta rygg, hans feta, hårbevuxna
bröst, hans frodiga axlar, ja hvar muskel och sena på
denna nakna kropp, återigen som på en minutiös
anatomisk teckning.
Som alltid hos Tolstoj fogas sedan drag till drag,
detalj till detalj, och det hela förenar sig till en animalt
lefvande gestalt. Redan här har man en förnimmelse
af att dessa detaljer tendera i en viss ehuru ännu
knappast skönjbar riktning. Man vet ännn icke men man
anar, att de skola leda någonstädes. Häntyder icke
t. ex. den beständigt omtalade eau-de-colognelukten på
kejsarens äfven under krigets alla motgångar
oföränderliga omsorg om sin »bortklemade kropp»? Rostovs
»kavalleristöga» lade märke till att Napoleon »satt illa
och osäkert till häst». Denna oskicklighet i ridt, den
fysiska lättjan och ovigheten, fyrtioåringens anlag för
fetma, det uppsvällda ansiktets gula hudfärg, utgör icke
allt detta en erinran om det stillasittande, osunda,
fysiskt lättjefulla lefnadssättet? Och den bekanta
»skälf-ningen i högra vaden», om hvilken Napoleon
sedermera fällde det yttrandet: »darrningen i min högra vad
är ett stort förebud!» — erinrar inte den om
tygel-lösheten, oförmågan att behärska sig själf, sina känslor,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
