Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
29
tera för honom. Han såg på hvarje mänskligt väsen
som på en omständighet eller ett ting men icke som på
något af samma slag som han. Han hyste hvarken
kärlek eller hat till människorna. Han är ensam —
blott han själf existerar för honom — il n’y a que lui
pour lui — alla andra varelser äro endast siffror. —
Jag anade i hans själ liksom en hvass och kylig
värj-egg, som på en gång isade och sårade; jag anade i
hans intelligens en djup ironi, för hvilken intet stort
och skönt var fredadt, icke ens hans egen ära, ty han
föraktade folket, hvars gunst han sökte vinna. — Allt
var för honom endast medel eller mål; det existerade
ingenting ovillkorligt för honom hvarken i godt eller
ondt — ingen lag, intet abstrakt moraliskt rättesnöre.»
Denna okufliga fruktan väckte Napoleon icke blott
hos reflekterande naturer, som närmare studerade
honom, utan äfven hos de mest ytliga och lättsinniga vid
den flyktigaste beröring. General Augereau, brutal och
hänsynslös, på förhand afvogt stämd mot den lille
uppkomlingen Bonaparte, den där »gatgeneralen», som man
skickat honom på halsen från Paris, bereder sig i
Al-bengo att taga emot honom med ohöfligheter. Men
så snart han visar sig, förstummas Augereau. Då han
sedan kommer för sig själf och sansar sig, urladdar
han sin harm, men på samma gång erkänner han
för Masséna, att »den där valpen, den lille generalen,
skrämde honom». Han kan icke förklara för sig den
känsla, som tog modet ifrån honom vid första blicken
på Bonaparte — Vascendant dont il s’est senti écrasé
au. premier coup d’oeil. — »Det är mer än en
människa,» sade Düsseldorfs administratörer till Beugnot
— »Ja,» svarade Beugnot, »det är en djäfvul». Till
och med frånvarande utöfvar han denna magiska
inverkan, väcker fruktan.
I samma grad som den enfaldige Augereau och
de beskedliga administratörerna i Düsseldorf
öfverväldi-gades den besinningsfullaste, mest öfverlägset lugna
bland de samtida af Napoleons personlighet: Goethe
vid deras sammanträffande i Erfurt den 2 oktober 1808.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
