- Project Runeberg -  Dubbelmordet vid Rue Morgue /
45

(1908) [MARC] Author: Edgar Allan Poe Translator: Göte Bjurman - Tema: Detectives
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den gyllne skalbaggen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»En dödskalle?» upprepade Legrand. »Åh ja, på
papperet kan den nog påminna om en sådan. De två
öfra svarta fläckarna se ut som ögon, eller hur? Och
den längre fläcken nedtill liknar en mun — och så är
formen på det hela oval.»

»Det är kanske på det viset», sade jag; »men, käre
Legrand, jag är rädd, att du inte är någon artist. Jag
får vänta, tills jag får se själfva skalbaggen, om jag
skall bilda mig någon föreställning om dess riktiga
utseende.»

»Åh, jag vet inte», sade han litet stucken, »jag
ritar inte så illa, borde åtminstone inte göra det, har
haft bra lärare och smickrar mig med, att jag inte är
någon riktig dumskalle.»

»Men då skämtar du, kära vän», sade jag, »det
här är en mycket passabel hufvudskål, ja, jag kan säga,
att det är en riktigt utmärkt hufvudskål, enligt de
vanliga begreppen om sådana — och din scarabæus måste
vara den underligaste skalbagge i världen, ifall han
liknar teckningen. Ja, vi kunna genom den få känna på
en mycket kuslig släng af vidskepelse. Du tänker väl
att kalla skalbaggen scarabæus caput hominis eller något
dylikt — det finnes många liknande namn inom zoologien.
Men hvar äro antennerna, du talade om?»

»Antennerna», sade Legrand, som tycktes ha blifvit
oväntadt het af ämnet, »dem är jag säker om, att du
ser. Jag gjorde dem så tydliga, som de äro hos själfva
insekten, och jag förmodar, att det är tillräckligt.»

»Nå ja», sade jag, »det har du kanske gjort, men
jag ser dem ändå inte.» Och jag räckte honom papperet
utan att säga något mera, ty jag ville inte göra honom
vid dåligt lynne. Men jag var mycket öfverraskad öfver
den vändning, saken hade tagit. Hans dåliga lynne
förvånade mig; och hvad beträffar teckningen af
skalbaggen, så kunde man bestämdt inte se några antenner,
och det hela hade faktiskt en mycket stor likhet med
den vanliga fasonen på en dödskalle.

Han tog mycket förtretad papperet och skulle just

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Aug 6 22:10:05 2025 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dubbelmord/0047.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free