Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Mount Everest - Mount Everest en fransk — icke en engelsk upptäckt (23 juni 1922)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kunnat få stå kvar som Everests namn på en
topp, vars inhemska benämning var känd redan
för 200 år sedan. Men här bryta engelsmännen
mot de lagar de själva uppställt inom den
geografiska nomenklaturen. Och dock erkänner jag
att jag gärna följer dem i deras inkonsekventa
behandling av denna punkt. Ty det är för sent
och vore olämpligt att nu avskaffa ett namn som
vunnit burskap sedan 65 år. Men jag uttalar också
såsom min bestämda åsikt att namnet
Godwin-Austen skall bibehållas, ty Godwin-Austen
upptäckte toppen K2 under det att Everest icke
upptäckte toppen XV, vartill kommer att den senare,
till motsats mot den förra, redan äger ett inhemskt
namn, vilket förekom på europeiska kartor långt
innan namnet Himalaja upptagits av kartograferna.
Hur kommer det sig, att d’Anvilles karta icke
upptar Kangchenjunga, Dhaulagiri, Nanga Parbat,
Gosainthan, Nanda Devi, Kamet, Gurla-mandata
och en mängd andra berömda toppar, under det
att den med så stor korrekthet inlägger Mount
Everest, Gaurisankar och de av mig först besökta
och beskrivna bergen vid Brahmaputras källor,
samt Kailas norr om Manasarovar? Anledningen
är icke svår att finna. De av kejsar Hang Hi
utsända topograferna voro kinesiska lamor, och
dessa intresserade sig framför allt för de heliga
bergen. Bland dessa intog och intar alltjämt Mount
Everest ett mycket förnämligt rum, vilket icke
minst framgår av de många tempelkloster, som
resa sina tinnar i dess närhet och av tillvaron
av talrika både manliga och kvinnliga eremiter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
