- Project Runeberg -  Erik Benzelius d. ä. / II. Benzelii verksamhet såsom biskop i Strängnäs åren 1687-1700 /
155

(1897-1902) [MARC] Author: Henrik Nicolai Clausen Afzelius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ISS

Och för att under tiden stäfja ofoget med utgifvandet af under-
haltiga psalmböcker utfärdades ett kungligt bref, hvari det stipule-
rades, att ingen, hvem det vara må, finge utgifva någon psalmbok,
förrän den blifvit behörigen underkastad konsistorii censur. Och icke
ens sedan fick den utgifvas utan särskildt privilegium, som skulle
sökas hos kanslikollegium. Brott häremot straffades med alla exem-
plarens konfiskering och 600 daler silfvermynts böter. !

Under första hälften af Februari 1692 arbetade Benzelius, Sved-
berg och Kolmodin med ifver på psalmbokens reviderande och hunno
till ”psalmos festivales", enligt hvad Benzelius säger i sin "prome-

lämnadt och förbigånget tillika med de eljes i några psalmböcker införda
otjänliga psalmer och visor; men att däremot andra hvarjehanda befint-
liga tjänliga, uppbyggeliga och andeliga psalmer, lofsånger och visor,
hvilka antingen af tyskan eller eljes kunna vara öfversatta och skrifna,
i deras ställe införas, sedan de äro noga genomsedda och, som de böra
vara, rättade, både i anseende till meningen, orden och rummen; dock
måste vid de bekanta psalmerna, hvilka tillförene finnas i de authorise-
rade psalmböckerna och församlingen kan merendels utan bok sjunga,
ingen märkelig ändring ske, utan den där högnödig skattas; hemstäl-
landes Wi Eder vidare härvid att observera, hvad I pröfve tjänligt och
nödigt; och sedan I alla psalmerna således sammandragit och uti en
god ordning förslagsvis inrättat, som I det nyttigast finnen; så lären I
hafva med Edert projekt och förslag af ett sådant verk till vårt
vidare nådiga behag och godtfinnande hos Oss ju förr ju hellre att
inkomma. Och på det I tillika med de andre måtte med så mycket
större säkerhet, flit och åhåga kunna taga Eder detta kristliga verket
an, ty försäkra Wi Eder härmed i nåder icke allenast om vårt Kungl.
hägn’ och beskydd emot alla dem, som kunde finnas så obetänkte att
på något sätt vilja tadla, hvad I uti så måtto på Wår nådiga befall-
ning därvid gören och förrätten; utan ock om Wår Kungl. välvilja
emot den flit och arbetsamhet, som I därvid betygandes varden.
Stockholm den 5 Decembris 1691».
CAROLUS.

J. Bergenhielm.
1 Sv. Eccl. Handl. V: 118. R. A.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 21:40:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ebenzelius/2/0171.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free