Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
195
sig korrekturen jämte en, som därutinnan kan vara densamma till
handa." !
Detta Kungl. Maj:ts uppdrag ställde sig Benzelius ofördröjligen
till efterrättelse, och han skrifver, att han vill "med Guds hjälp
underdånigast söka att efterlefva kungl. förordningen, såvida krafterna
det vilja tillåta”. Samtidigt är han äfven färdig med förslag till
medhjälpare vid arbetet. "Till följe af Kungl. Maj:ts nådiga behag",
skrifver han, "dristar jag mig att anmäla de nödiga medarbetare,
som fordras till samma bibliska verks befrämjande, och hvad anbe-
langar själfva materiens anförskaffande, att bringa den i riktig ord-
ning och behörigt öfverseende efter de i instruktionen anförda punkter,
så förmenar jag, att jämte mig den delen af arbetet kan betjänas af
fransyske pastore M. Nicolao Bergio ? och en skicklig magister, Könic
Halenio, ? eller någon dess like. Är ock nödigt, att en notarius är
! Riksregistraturet den 18 Maj 1698.
? Nicolaus Bergius var född i Reval (året obekant), studerade i
Upsala under den tid, Benzelius var professor därstädes, och blef genom
hans hjälp till erbållande af ett kungl. stipendium satt i tillfälle att under
fem års tid idka studier vid främmande universitet. Blef filos. mag. i
Giessen 1684, pastor vid fransk-lutherska förs. i Stockholm 1687, svensk
pastor i Narva och superintendent i Lifland samt prokansler vid uni-
versitetet i Pernau 1700. Död 1706. Stort uppseende väckte hans
giftermål med en fröken Ozenstjerna, hvilket parti ansågs som en »mes-
allians» och vållade högadeln mycken ond blod. Efter bennes död ville
t. o. m. hennes egen släkt, att hon skulle begrafvas i tysthet liksom en
själfspilling. Hennes efterlefvande make skref 1704 en »Kort beskrif-
ning af then högvälborna frus, fru Christiana Juliana Oxenstjernas, lef-
vernes lopp», ett rätt märkligt bidrag till tidens odlings- och sedebhistoria.
(Nord. Familjebok).
3 Könie Laurentius Jon&e Halenius var född 1654, blef magister i
Upsala 1682,, legationspredikant i Ryssland 1684, lektor i grekiska
vid Gefle gymnasium 1690, kyrkoherde i Söderala i Helsingland 1693,
kontraktsprost 1711. Död 1722. Han var känd för stor lärdom, i
synnerhet i de gamla språken, och af hans arbeten har hans stora bibel-
konkordans i tre folioband »Nya testamentsens svenska och grekiska
concordantier» (1734—42) vunnit mycket erkännande. Denne Halenius
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
