Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Lauge med den tunge Haand - 2. Handling - 10. Optrin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
40 CARIT ETLAR:
BELDENAK. Det gjør Du?
INGO. Jeg.
POWITZ. I husker nok, at Generalen nylig tillod os Bistand
af saa mange, som vi vilde forlange. — Vi ønske kun Eder.
BELDENAK. Unge Menneske, Du har en god Smag, det maa
man lade Dig. — Men I havde jo ogsaa lagt en Plan.
POWITZ. Det var netop den at benytte Eders.
BELDENAK. Naa, Du gode Gud! — det kalder han en Plan.
(Smilende). Veed I ogsaa forvist, om det ikke snarere vilde
være til Eders Skade, at jeg fulgte med?
POWITZ. Det skal ikke blive til vor Skade, det paatager jeg
mig at sørge for,
BELDENAK, Jeg har alligevel ingen Lyst. Jeg siger Jer det
Sanske oprigtigt, baade I og Ramlau har fordærvet den hele
Sag — den duer ikke mere. ’
POWITZ. Hvorfor?
BELDENAK. Har ikke Ramlau højtidelig erklæret, at Ingen
kunde være bekjendt at modtage den Belønning, Kongen
tilbød. — Uden Belønning, hvad saa?
POWITZ. I har misforstaaet ham, Herre! Assing bemærkede kun,
at han talte i sit eget Navn, og da nu Ingo og jeg ogsaa
undslaae os for at modtage nogen Løn, vil jo Eders Part
blive saa meget større.
BELDENAK. Det er min Sjæl ogsaa sandt — ja vist, saa
bliver min Part saa meget større — lad gaa! Jeg kommer
da vel til at forbarme mig over Eder. — Et Ord endnu —
Liv og Død vil være afhængig deraf — kan man ogsaa
stole paa Jer, I unge Mennesker? — I opgive aldeles enhver
Fordring paa Belønning?
POWITZ. Jeg lover Jer, at I skal faae Broderparten, Alt, hvad
I forlanger. —
BELDENAK. Vi to forstaae hinanden — hvad Du! — I kan
troe, jeg skal sørge for, det bliver en ordentlig Broderpart.
POWITZ. Vi ere altsaa enige?
BELDENAK. Aldeles enige. For min Skyld kan Musiken be-
gynde, naar det skal være.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>