Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Senare delen - XXV. Den symbolistiska konstformen - Ulalume-landskapet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
344
åskådning, så ger Poes Ulalume mycket av dess form, och
detta i avseende på det dekorativa elementet lika väl som
i avseende på språkmiisiken. Också blev Ulalume för en
stor mängd av symbolisterna en uppenbarelse, att ej säga
en bibel. Lika våldsamt som den symbolistiska konstfor-
men i sina starkare överdrifter kontrasterar mot Poes, lika
mycket närmar den sig i sina moderatare uttryck Poes
egna åt symbolismen mest tenderande dikter, och av dessa
betecknar Ulalume i sådant avseende höjdpunkten.
Vi igenkänna Ulalume-landskapet, för att anföra några
talande exempel, hos Vielé-Griffin:
Le catafalque virginal — 6 roses blanches! —
Les cierges dans la nuit des crépes; le pas lourd
Des hommes; Torgue lent — comme de nos dimanches
D’autrefois —; et la foule indifFérente autour
Du catafalque virginal aux roses blanches.
Ces jours sont mörts;
(Heure mystique i saml. Cueille d’Avril.)
Hos Rollinat:
Elle [la nuit] songe en mouillant la terre de ses larmes
Qu’elle est plus belle, ayant le mystére des charmes,
Que le jour regorgeant de lumiére et de bruit.
Et — ses grands yeux ouverts aux étoiles — la Nuil*
Énivre de secret ses extases moroses,
Aspire avec longueur le magique des choses.
(A quoi pense la Nuit? i saml. Paysage el Paysans.)
La meditation du ciel
Prends les paysage. — Les choses
Ont des silhouettes moroses
D’un surgissement solennel.
Et, lugubrement, se prolonge,
Frémissant ou stupéfié,
L’immense feuillage noyé
Dans une atmosphére de songe.
(Les Feuilles mortes i saml. La Nature.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
