Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Öfriga viktigare företeelser inom 1600-talets språk - 2. Till formläran
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Dat. plur.: aff hwilkom (Mess.), men medh hwilka (Brasck
FP s. 62).
Om gen. plur. hwilkoms se s. 91.
Hwars, gen., ’hvilkens’, syftande på person, hos t. ex.
Chronander Bel. s. 115; äfven hwilkens (t. ex. Mess. s. 15, 161); se
närmare syntaxen.
Som relativt adverb användes hvij ’hvarför’ ännu hos Disa
1687, s. 37.
interrogativa:
Ho(o) ’hvem’ (Asteroph. Tisbe s. 16, Rond. JR s. 62, 68,
Chronander Surge s. 28 m. fl.) jämte hwem (Mess. s. 49, Prytz
G. I s. 25).
Om gen. hwems (Aurivillius) se E. Tegnér Ark. 5: 337;
i fråga om bildningen jfr hwilkoms, mångoms (Mess.) samt nsv.
doms(eses), hvarom s. 91.
Som interrogativt adverb i bet. ’hvarför’ användes hwi(j),
t. ex. Gustaf II Adolf s. 90 (indirekt), Chronander Surge s. 62
(direkt).
indefinita:
Dat. sing. mask.: hwariom och enom (Mess. s. 159).
Dat. sing. neutr.: (mz) allo (flijt) (Rond. JR s. 79); flit var
i fornspråket äfven neutr.
Neutr. plur.: (i så) mång (åhr) (Rond. JR s. 41); jfr annor
nedan. Stundom inträngde den ändelselösa formen äfven i mask.,
t. ex. mång Muncker (Prytz G. I s. 44), senare dock vanligen
månge. Dessa pluralformer höra som bekant till fsv. manger
’mången’, hvars neutr. mangh lefver kvar i mångt ’månget’
(Mess. s. 58).
En anmärkningsvärd pluralform är bådhen (tw, tu) (Rond.
JR s. 31, Hund E. XIV:s kr. str. 5), hos Rond. användt om man
och hustru på samma sätt som det motsvarande fsv. neutr. baþin
kan brukas om två personer af motsatt kön, t. ex. ato þen
baþen han ok hans mö (Sdw.). Annars regelbundet bådhe t. ex.
Mess. s. 58 om två män, Rond. JR s. 14 om tvenne kvinnor.
Dat. plur. allom, ytterst vanlig form vid 1600-talets midt,
bådom, mångom (Mess. m. fl. passim); om gen. plur. mångoms
se ofvan s. 91.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>