Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Bref från svenskar i Amerika
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
N.r 260.
H. E., Canada. Emigrerade 1903. Frän Västerbottens län.
Jag är född i norra Västerbotten af fattiga föräldrar och måste redan
vid unga år försörja mig själf. I*’ick icke mycken skolunderbyggnad, men
konfirmerades vid 1(5 års ålder. Började sedan som timmerhuggare |>å
vintrarna; det var inte att spara på krafter, 0111 man skulle ha en slant öfver
till kläder och mat för de tider man icke kunde erhålla arbete. På
sommaren fick man arbeta för bönder 13 å 14 timmar 0111 dagen för 1 kr. å
rso. Fullgjorde äfven min värnplikt utan knot, fast man fick dålig kost
och äfven ovett. Vid 24 års ålder blef jag familjeman och fick så efter hand
se att min dagspenning icke räckte till. Familjen ökades men dagspenningen
gick hellre ned. Då säg jag, att fattighuset skulle bli slutet. Köpte mig en
jordbit för att förbättra min ställning, men det blef inte någon bättring, och
skatterna ökades. Då tändes min håg för Amerika. Af brist på penningar
sålde jag jordbiten och fick låna resten för min resa, så jag kunde glad i
liägen lämna mitt fosterland med Canada som mål, och belåten är jag nu.
Ilar äfven fått arbeta här, men får också betaldt för mitt arbete. Ilar varit
här i fyra år och liar 100 acres land. som jag erhöll fritt; 16 acres äro
odlade. Har 15 nötkreatur och en del höns m. Ill. Detta hade varit en
omöjlighet att få i Sverige. Hvad som bör göras för att få mig tillbaka till
•Sverige: gif mig en bit fritt land, slopa värnplikten, drag af hälften af
skatterna, låt arbetaren få rösträtt, anse en arbetare för en människa, m. m.
Men detta tänker jag herrarne tycka är för mycket, och då. föredrager jag
också att stanna här.
E. I.., Illinois. Emigrerade 1903. Från Västerbottens län.
Undertecknad är född i Västerbottens län af fattiga föräldrar; min fader
var timmerman. Jag måste vid 10 års ålder börja arbeta i sågverk 12
timmar 0111 dagen, blef konfirmerad och fullgjorde vid föreskrifven ålder min
värnplikt, hvilkeu bestod i att. göra honnör och skyldra gevär; mycket annat
fiiigo vi ej liira. Gifte mig kort efter uträttad vapenöfning. Hade aldrig en
tanke pä att emigrera, men önskade mig ett eget hem, som jag ock med
tiden försökte förverkliga, men att få så mycket öfver ai förtjänsten i
kontanter var ej möjligt. I .anade därför litet pengar och byggde samt lade till
utaf min usla inkomst allt hvad jag kunde. Arbetade tidigt och sent; under
min öfvertid gjorde jag själf allt snickeriarbete. Kom sist så långt, att jag
ej hade någon framtid. Skatterna, voro nog stora förr, men då blefvo de
odrägliga: då hade man fastighet och inkomst att skatta för. Jag insåg att.
allt var lönlöst, att jag ej hade någon framtid. Jag sålde min egendom ocli
började rikta min håg till fjärran västern. Såg många, som förr hade
emigrerat, komma till hemorten pä besök och återvända. Jag frågade då mig
själf, huru många arbetare i Sverige ha råd att, påkosta sig resan fram och
åter t,iil Amerika. Mitt. beslut var fattadt. Lämnade Sverige vid 39 ars
ålder, och det. första jag märkte, när vi kommo pä amerikansk mark, var att
man hade människovärde. Landsteg i Canada ocli reste ned till sydstaterna.
Mycket vore att säga om Sverige och dess behof af reformer; det ser man,
när man varit här en tid. Vill blott säga, att jag ej ångrar det jag utbytte
Sverige mot Amerika. Har vistats här i 4I/s år, och skulle det förvandlas i
N:r 261.
J
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
