Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - go ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
/fs Mindre brukligt. 531 † Föråldradt.
en nyhet, rykte o. d. ; sjö. gå Öfver Stag,
Stag-vända; (med följ. subst. el. to o. infin.) gripa
sig an, påbörja; you ~ about it the wrong
way, du bär dig tokigt åt, du börjar i
galen ända; ~ abroad, gå ut hemifrån;
fara utrikes; komma ut, utspridas; ~
after, följa, jfr follow; eftersträfva; ~
against, gå, tåga mot för att anfalla; gå ngn
emot; vara motig för ngn, hindra; utfalla
ofördelaktigt för ngn; strida mot (t. ex.
ngns böjelse), »bjuda emot», jfr under grain;
~ along, gå på; fortfara (F being..., att
vara); gå bort; ~ along with, ledsaga;
hålla med; medverka, samverka med;
r» amiss, gå på tok, misslyckas; ~ aside,
gå afsides, draga sig undan; biid. komma
på afvägar, villovägar (: ~ astray); ~ at,
gå ngn på lifvet; hugga i med, raskt
gripa sig an med; ~ bach, gå tillbaka i alla
bet. (äfv. om köp etc.; i tiden, om en historia, en lag
etc.; biid.: försämras, sjunka etc.);
återvända; ~ back from, undandraga sig att
uppfylla (an engagement), rygga, svika
(one’s word etc.); ~ back on, Am. svika sitt
ord; förråda (t. ex. medbrottslingar); ~ before,
gå före, förut i aiia bet., jfr before; gå ngn,
ngt i förväg; ~ behind, gå bakom etc.;
komma under fund med (t. ex. motives);
~ between, gå,träda emellan, biid.: mäkla;
medla; ~ beyond, se under b.) ~ by, (b. adv.)
gå förbi, passera; om tid förflyta; bild.
förbigå, lemna oanmärkt; tåligt lida, icke
låta röra sig af (t. ex. the loss of a friend)-,
(b. prep.) fara öfver (: via); fara med
(steamer etc., jfr ofvan); »gå efter», döma
af, rätta sig efter; låta le da sig af (: följ a);
räkna efter (på), fästa afseende på; gå
(vara känd) under (ett) namn (the name
of...); ~ by the board, sjö. gå (: falla)
öfver bord; ofta bild. gå förlorad, gå »öfver
styr»; ramla, »gå omkull»; ~ by the
lee, sjö. förlora vinden; ~ by the (worse
ei.) worst, komma till korta; ~ down, gå
ned särsk. om himlakroppar; sjunka; falla om
vatten, priser etc.; falla ned (on one’s knees);
lägga sig om vind, vågor; störta; försämras;
biid. gå utför för ngn; misslyckas, gå om
intet; ~ down with, om mat o. d. »gå i»
ngn äfv. bild.: antagas, gillas, godkännas
af ngn; vara »anskrifven», gälla hos ngn
(for, såsom); ~ for, gå för att få (t. ex.
a walk: »gå ut och gå»), gå och hämta,
gå efter, söka; gå och gälla, anses för;
tjäna som, till; utfalla till förmån för;
hålla sig till ett parti, en sak, hålla på, »rösta
för»; P blifva jfr ofvan; Am. skrida till
våldsamheter mot; ~ for nothing (nought),
duga till, tjäna till ei. betyda ingenting;
I »o for the old platform, Am. F jag håller
mig till den gamla läran; ~ forth, gå
etc. ut; framgå, framkomma; komma
(spridas) ut; ~ forward, gå framåt, afv.
biid.: göra framsteg (in, i); fortsätta (with,
med); what was ~ing forward F, hvad
som försiggick, som var på färde, i
görningen; ~ from..., gå etc. från; frångå
(one’s word etc.); ~ in, gå etc. in; inträda,
ingå äfv. i tidén; kasta sig in i verksamhet,
hugga i; särsk. i cricket etc. komma in i
spelet (jfr fö rö fr. in)-, (med for...) F, blifva
med om, gripa sig an med, taga itu med;
slå sig på, lägga sig vinn om, lägga an
på, (börja) ifrigt intressera sig för; ~ in
against, uppträda (kämpa) mot; ~ in and
ivin, störta sig in i striden och segra ofta
bild. ss. ett uppmuntrande ordspr.; »o in and out,
gå ut och in; hafva full frihet; F gå i
sina sysslor, vara på benen, i full
verksamhet; ~ into, gå in i ofta wid., inlåta
sig i el. på detaljer, en fråga etc., intränga i
ett ämne; gripa sig an med; sport, si. gå löst
på, angripa; gå in på, biträda en mening;
~ into mourning, anlägga sorg; ~ off, gå,
fara bort; gå hädan, dö; afgå; gå af om
skjutvapen etc.: brinna af; gå bort, gå öfver
(om t. ex. en sjukdom); försiggå, »gå af
stapeln», jfr come off’; hand, hafva afgång
(rapidly: ..strykande..; readily: ..god..;
heavily: ..trög, dålig..); si. om en flicka
»blifva borttagen» (gift); ~ off into.. F,
få ett anfall (»raptus») af (t. ex... hysterics:
få ett hysteriskt anfall); ~ on, gå på
(äfv. om klädesplagg o. d. ; äfv. i allm. bet. som i
vårt: »gå på värre» F, »gå an» P o. d.); gå
vidare; gå framåt, äfv. om tidén: förflyta;
fortgå; pågå (to be ~ing on)-, fortsätta
(in, with, med; med prt. ei. to o. infin., att);
~ on well (mots, ill; jfr do o. get on) göra
goda framsteg; »gå på», frodas,
trifvas; »arta sig»; slå sig bra ut; må bra;
uppföra sig väl; he went on to tell me,
vidare sade han mig; ~ out, gå ut (i aiia
bet., jfr OUt)’, om minister, medlem etc. afgå äfv.
om post, bantåg etc. ; gå Ut (utomhus i staden
etc.; äfv. särsk. »i hus», göra arbete borta, el.:
»gå ut och tjäna», taga tjänst); »gå bort»,
umgås i sällskapslifvet; fara ut: utrikes
is. långt bort ss. till kolonierna; draga ut i krig
ei. på en expedition, rycka (löpa) ut;
duellera out with a person)-, utslockna
äfv. biid.; gå, löpa till ända; förfalla om
värdepapper; komma ur modet; blifva
allmänt bekant, utspridas; univ. taga sin
examen (t. ex. ~ out doctor, taga
doktorsgraden); <v> out for a holiday, gå (fara)
ut och roa sig; ^ out hunting, gå ut på
jagt; ~ over, gå öfver i aiia bet., färdas
öfver; genomgå äfv. i tankarna, genomse,
ö: note, è: do, 6: nor, è: not, Å: tube, å: tub, ti: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
