- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
533

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - gobbet ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

gobbet

){< Mindre brukligt. 53B † Föråldradt.

gold

igensatts (igenfyits). ~bet, -èt, s.
munsbit, tugga, litet stycke; V a. r se följ. va.
—bing, -ing, s. se stuff; igensättning
med gob-stuff. —ble, -1, va. F sluka, glufsa

i sig; vn. klucka om en kalkon; S. en kalkons

kluckande; — up P, »hugga», få i sina
klor. — ble-gut † s. storslukare. ~bler,
-lår, se föreg.; F kalkontupp.

gobelin, gob’(è)iin, 5. gobelin (äfv. ~-carpet).

~-tapestry, s. gobelintapeter kollekt,
goblet, gob’let, s. större bägare, dricksmugg;
skopa i paternosterverk. —-WOrk, s. mek.
paternosterverk, bägarverk,
goblin, gob’lin, s. rå, bärgtroll; (elak) alf,
nisse; spöke. —ize, -iz, va. förvandla till
en goblin.

goby, go’bi, s. zool. smörbult (fisk: Gobius).
God, god, s. Gud; (g) (af)gud; ~ the Father,
Gud Fader; ~ willing, om Gud vill;
thank — / gudskelof! would to Gud
gifve! up among the (g)**s, si. i
»paradiset» (»femte raden» på teatern), —-’a-mercy,
interj. (eg. God have mercy) Gud bevare
oss! —botet, s. kyrkoplikt. (g)~child,
s. gudbarn. (g)—daughter, s. guddotter,
(g)—father, s. gudfader, manlig fadder;
va. % vara gudfader åt(: to stand — to,
stå fadder åt); ömt vårda. ~-fearing,
a. gudfruktig. —-forsaken, a. af Gud
öfvergifven; se vid. heaven-forsaken.
like, a. gudalik, gudomlig; högst
utmärkt; from, pietistisk, —-man, s.
Gudamänniska. (g)—mother, s. gudmoder.
—’S-aere, s. »Gudsåker»,
begrafningsplats. (g)—Send, s. en oväntad gåfva,
»Guds gåfva»; »fynd»; oförmodad
framgång, jfr »en Herrans lycka».
—’s-flow-er, s. bot. evighetsblomster
(Helichry-sum Stoechas). (g)—Smith, s.
förfärdi-gare af afgudabeläten af metall;
»gudasmed». (g)—son, s. gudson. ~-speed, s.
(önskan af) välgång (is. på resan),
(g)—-dess, -ës, s. gudinna, —head, -hed, s.
gudanatur; gudomlighet, (äfv. en) gudom.
— hood, -hud, s. gudomlig natur,
(g)—-less, -lës, a. gudlös. (g)—lessness,
-lës-nës, s. gudlöshet, (g)—liness, -linës, s.
gudaktighet, fromhet. (g)—ling, -ling, s.
liten gud; undergud, lägre gudom,
(g)—-|y, -li, a. gudlig, gudaktig, from.
(g)~-Ship, -sjip, s. gudomlig värdighet;
gudanatur; gudom(lighet). -ward(S), -wërdz,
ad. till Gud.
godown, eg. malaj., godau’n, s. o. ind. magasin,
godroon, godro’n, s. ornamentlist af en rad

fördjupningar.
godwit,god’wit,s .zooi.strandsnäppa(Limosa).
goer, go’år, s. en som går, reser, färdas etc.,

jfr c/o; fot †; gångare, häst (med afs. på. be-

skaffenheten af hans gång, ss.: a good a safe
en häst som går säkert, ej snubblar);
a fast —, äfv. dets. som a fast man, jfr under

f. ^-between, s. mellanlöpare, jfr go

•between.

goff †, gof, s. (1.) prov. enfaldig bonde; (2.)

se golf.
goffer, gofår, se gauffer.
gog t? g^g, s. brådska, ifver att begifva

sig af.

goggle, gog’l, vn. rulla ögonen; blänga,
stirra med uppspärrade ögon; a.
blän-gande, vidt uppspärrad {eye)-, s. rullande
med ögonen; »himlande» med ögonen;
stirrande med uppspärrade ögon; pl.
cylindriska glasögon till skydd mot dam
etc.; skygglappar; si. glasögon iallmht; kir.
instrument att böta skelögdhet. ~-eye,
s. glosöga. —-eyed, a. glosögd,
goglet, gog’lët, s. poröst lerkärl hvari
vatten hålles friskt,
going, go’ing, prt. af go; ap. (to be, keep, set
—) i gång; ofta F »som finnes i
världen» (the best man —); a. i full gång.
varande (t. ex. a ~ concern); s. gående,
vandrande, färdande; afresa; (tiden för)
hafvandeskap; kapplöpnings-mark, -bana;
(oftast i pl.) biid. »väg» (bibi.), tillvägagående,
uppförande, förhållande; — (ei.

gone), auktionists »första, andra, tredje
gången»; the bells are —, klockorna ringa; to
be — to med infin., vara på väg (nära) att,
stå i begrepp att, ämna, »skola till att»
just skola, (i imperf.) hade så när. (sms. jfr
i allmht go med följ. adv.) <%<- down, –-’, s.
nedgående, nedgång; sjunkande, vattens
fallande, —-in, —’, s. ingående,
inträdande. ~-0n, –-’, s. (oftast i pl. ’vS’On),
handlingar, uppförande; tillvägagående,
uppträde (a scandalous —);
förhandlingar ; mått och steg. ~-0Ut, —’, s.
utgående; affärd; utslocknande; pl. hand.
utgifter; bibi. (i pl.) yttersta gränser. ~-0Ver,
—s. öfvergående, passerande;
genomgående, granskning, nagelfarande;
»uppsträckning». —-part, s. var. väfkam;
pl. urm. gångverk i Ur. —-to-meeting, a. i

sms. Am. kyrk-(£me, dags);
»söndags»-(coat).

goiter, goitre, fr.. goj’tår, s. med.
svampaktig halssvulst, struma, —ed, -d, a.
behäftad med struma, goitrous, -trås,

a. strumaartad; se vid. föreg,
gola, it., go’la, s. byg. se cyma.
gold, gold, s. guld äfv. biid.; guldfärg;
guldmynt kollekt.; biid. pengar; rikedomar; den
guldfärgade pricken på målskjutningstafla; bot.
Calendula officinalis o. Chrysanthemum

segetum ; a. i sms. guld-(: af guld ei. lik guld) ;

6; note, do, è: nor, i; not, à: tube, å; tub, à; bull, th: thing, dh: this, w: will, z; has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0539.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free