Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - Guernsey ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
harehound
>j< Mindre brukligt.
578 † Föråldradt.
harness-èask
Guernsey, ge’rnsi, s. (eg. pr. geogr.); tjock (blå)
sjömans-ylletröja, »gotlandströja> (äfv.
»v -frock, ~-shirt).
guess, ges, 1. S. (oftast i sammanställningar, jfr ex.)
sätt, slag, vis, jfr guise; other ~ people,
annat slags folk.
gueSS, ges, 2. va. gissa (sig till); F is. Am.
förmoda, tro, tänka; vn. gissa (at, till,
på); 5. gissning; ~ out, gissa sig till,
genom gissning utfinna (t. ex. the
meaning of a riddle); to give a gissa ett
tag, försöka en gissning; I have a ~
that F, det nästan anar mig att ...;
to make <^>es about, göra sina gissningar
angående; to make a ~ at ..., gissa på;
to leave one a låta ngn gissa resten;
at (by) a (rough) gissningsvis, på höft.
~-rope, s. sjö. bogsertåg, »träl-lina» för
bogsering på land; varplina;
förtöjnings-ända för båtar från waterbommen. ~-Wftrp,
s. sjö. lyckvarp. ~W0rk, s. gissande,
gissningar; kunskap som beror på
gissningar. ~able, -abl, som man kan gissa
sig till. ~er, -ur, s. gissare. ~ing, -ing,
prt.; s. gissande; gissning, singly, -ingli,
ad. gissningsvis.
guest, gest, s. gäst; vn. † gästa, vara gäst;
the ~ of the occasion (ei. d.),
hedersgästen. ^-chamber, s. gästrum
gästabudssal †. —.-rite>(<, s. gästfrihet. ~-rope,
se guess-rope.
guffaw, gufå’, s. F gapskratt; vn. gapskratta;
högljudt, bullersamt gifva uttryck åt sin
munterhet,
guggle, gug’l, se gurgle.
guhr, går, s. geoi. ett löst jordartadt
sediment som anträffas i klipphålor,
guiac, gwi’ak, ~um, -a’kum, se guaiac,
r>uum.
Guiana-bark, gwia’nabark, s. farm. barken
af Portlandia hexandra.
guidable, gi’dabl, a. som låter sig ledas,
föras, lättledd. guidage )fs, -dàdj, s.
ledning; förr jur. förarelön gnm främmande
ei. obekant land, guidance, -dåns, s.
ledning; anförande, styrelse; under ~ of,
under ledning af.
guide, gid, va. visa väg, ledsaga (to, till);
styra, leda (by, efter, t. ex. a sound; by
the hand, vid handen); (an)föra; hafva
öfverinseende öfver; förestafva;
handleda; köra; s. vägvisare (äfv. se fbook),
förare, ledsagare; konduktör; mii.
rikt-befäl; mek. maskindel som leder ngn
rörelse, ledare, styrstång; »gejd»,
ledbana; lineal på symaskin; järnv. se guard
-rail; to be ’v>d by ..., låta leda sig af ...
~-bar, s. mask. styrstång, "u-block, s.
ångm. styrblock. ~-bolt, s. skarhult påvagn.
~-b00k, s. vägvisare, handbok för
resande. ~-H00p, s. skärband på vagn. ~
-line, ~-mark, s. rättningslinie, -märke
för ngt arbete. ~-pOSt, s. vägvisare,
väg-stoipe. ^-pulley, s. mask. ledrulle. ~-rail,
se guard-rail. ~-rod, se fbar. ~-SCrew,
s. skrufpatron på svarf. "JeSS, -lès, a.
utan ledare. ~r, -ur, s. se guide, s.
guiding, gi’ding, prt. af föreg, v.; s. ledning.
~-plate, s. axelstoss. ~-Star, s.
led-st j ärna.
guidon, gi’dun, s. standar; riktfana;
signalflagg; fänrik
guild, gild, s. gille, skrå; skatt, böter †.
^-brother, s. gillesbroder, skråbroder.
~hall, s. gilleshus; rådhus, särsk. (G) (utan
art.) rådhuset i London. ~-rent, s.
gillesskatt till kronan.
guilder, gil’dur, s. holländsk gyllen (: omkr.
1 sh. 8 pence, 1,50 kr.). ~-head, s. zool.
garfågel (Alca impennis).
guile, gil, s. list, falskhet, svek, bedrägeri.
~ful, -ful, a. listig, svekfull, lömsk,
bedräglig. ^fulness, -fülnës, s. falskhet,
svekfullhet. ~leSS, -lës, a. sveklös;
oskyldig, okonstlad, ärlig. ^leSSneSS,
-lësnës, s. sveklöshet, ärlighet,
öppenhet. ~r †, -ur, s. bedragare, lömsk
förrädare.
guillemet fr-, giPëmët, s. anföringstecken
(» »; " "); pl. boktr, gåsögon.
guillemot, fr., gii’emot, s. zool. grisla (hafsfågel
Uria); black Tobisgrisla, tejst (U.
grylle); common sillgrisla (U. trolle),
guilloche, fr., gilosj’, 5. guillochering
(prydnad i form af i hvarandra flätade upprepade våg-
linier). ~d, -t, a. guillocherad, försedd
med guilloche-prydnader; förfärdigad
med guillocheringsmaskin; uppdragen i
konstsvarfstol.
guillotine, fr., gil’oten, —5. giljotin,
fallbila; ett slags skärmaskin (äfv. ~-CUtter);
va. halshugga med giljotin,
guills, gilz, s. se corn-marigold.
giiilt, gilt, s. brottslighet, skuld; brott;
straff skyldighet, stra,ffb£y:het. ~ily, -ill,
ad. brottsligt. ~ineSS, -Inës, s.
brottslighet, skuld. ~leSS, -lës, a. utan skuld,
oskyldig; ostrafflig, ej straffbar; poet. i
aiim. bet. obefläckad, oberörd (of, af).
lessness, -lësnës, s. skuldfrihet, oskuld.
~y, -1, a. skyldig (of a crime etc.; of
having ...); brottslig; för vunnen, saker
(of, till); ~ of death, bibi. skyldig till
döden; to be ~ of, äfv. göra sig skyldig
till; to -find (om jury bring in) förklara
skyldig, finna ngn saker tin ett brott; to
plead erkänna sig skyldig; to plead
not neka (fcill en anklagelse), påstå
è: note, 5: do, o: nor, t: not, à: tube, à: tub, å: bull, tb: thing, dh: this, w: will, z: lias.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
