Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - horse ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hctfsé
)(( Mindre brukligt. 609 † Föråldradt. horse-raüway
(åt), hålla Mst(ar) för skjutsning; fortskaffa
(befordra) med häst(ar), köra med häst
(-ar); rida på, sitta grensle öfver;
betäcka ett sto; bära ei. låta rida (sätta upp)
på ryggen; vn. stiga till häst; 1000 ~,mii.
1000 hästar (man kavalleri); to mount one’s
high bild. »sätta sig på sinahögahästar»;
äfv. vara i hög stämning (»upp i gasken»);
to take stiga till häst, rida ut, bort; om
sto betäckas; gruf. förgrena sig (och) bli
förtryckt om en gång; captain of
ryttmästare; Master of the [-öfverhof-stallmästare;-] {+öfverhof-
stallmästare;+} to be on the high ^v, se to
mount etc.; to till häst! sitt opp! ~ on,
drifva (»köra») på. ~-ant, s. zool. stor
myra (Formica rufa). ^-artillery, 5.
ridande artilleri, ^back, s. hästrygg; sittning
till häst; eiiipt. för on till häst; to go
(ride) on rida. ~balm, s. bot. ett
amerikanskt örtslägte (Collinsonia). ~-bane,
s. bot. stäkra (Oenanthe Phellandrium).
~-barge, s. båt (pråm) som drages af på
stranden gående häst. ~-barrackS, s. pl.
kavallerikasern. ~bean, s. bot. bondböna
(Yicia faba). ~-beech-tree, s. bot. prov. se
hornbeam. ~-beef, s. hästkött som mat.
~-bit, s. (bett i) betsel, ^-blanket, 6-.
hästtäcke, ^block, s. block, kubbe ei. a.
till uppstigning på hästen, ^boat, s. båt
dragen af häst; färja dragen af hästar;
färja för hästar. <v,-b0X, s- järnv. hästvagn.
~boy, s. stallpojke, ^-bramble, s.
nyponbuske. ^-breaker, s. hästtämjare,
-inkörare, beridare; si. demimonde dam.
^-capstan, s. hästvind(spei). ~-car, se
rv-box. ~-Cart,s. enbetsåkdon.
^-Chaun-ter, s. si. hästbytare, hästskojare. ~
-chestnut, s. bot. hästkastanje, frukt o. träd
(Aesculus hippocastanum); Am. se buckeye.
^-chire, -tjèr, se germander. ~-Cloth, s.
hästtäcke. ^-Collar, 5. lokor. ^-COHlb,
s. hästskrapa. ~-C0Uper, ~-C0Wper,
-kaupur, s. skoti. hästmånglare.
~-C0Uf-Sér, s. en som håller
kapplöpningshästar; hästhandlare, hästskojare. «-v/-Crab,
s. zool. Molucka-krabba (Limulus
polyphemus). ^cucumber, s. stor grön gurka,
^-dealer, s. hästhandlare. ~-d0Ct0r, s.
hästläkare. ~-dl*ench, s. (en dosis)
läkemedel (i flytande form) för hästar; horn,
hvarmed ~ ingifves. ~-dung, s.
häst-spiiining. em met, se ^j-ant.
8. långt, groft ansigte. ~-faCed, a. af föreg,
ful, med ett groft ansigte. ~-fair, s.
hästmarknad. ~-fish, s. zool. F
hästhuf-vud (fisk: Hippocampus). ~flesh, s.
hästkött; si. hästar ss. vara (t. ex. connoisseur
in a good judge of hästkännare);
(äfv. ~ wood) »Bahamamahogni» (virke af
mangroveträden. ’N/- flower, 5. bot.
skogskovall (Melampyrum sylvaticum). ~fly, s.
zool. hästfluga (Hippobosca); häststyng
(Oestrus equi). ~f00t, s. bot. hästhof
(Tussilago Farfara); zool. se crab. ~
-gentian, s. is. Am. se fever-root. ~-gear,
s. mek. hästvandring; maskineri som
drifves med hästkraft, jfr foij. ~-gin, s. mek.
hästvind(spel); äfv. jfr föreg, ^guard, s.
vaktpost till häst; pl. engelska lifgardet
till häst; the (ff)^s, generalhögkvarteret
i London; engelska
landtförsvarsdepar-tementets högsta militära myndigheter,
armékommandot. ~hair, s. tagel; F skämts,
juristperuk. ~-heal, ~-heel, ~-hele
(-hel), s. bot. alant, »ålandsrot» (Inula
Helenium). hoe, 5. åkerb. klösharf; va.
klösharfva jorden. hoof, s. hästhof äfv.
bot., jfr r>jfoot. ~-ir0n, s. sjö. ett slags
diktjärn, drifjärn. ~-jOCkey, s. en som har
till yrke att rida kapplöpningshästar;
hästhandlare; Fodåga; lok. pipping (äpple).
~-keeper, s. en som håller hästar;
hästskötare. ~-knacker, s. hästslagtare,
hud-afdragare. ~-knob, ~-knop, s. bot. en art
klint (Centaurea nigra), ^-latitudes, s.
pl. sjö. vindstillans bälte. ~-laugh, s.
flatskratt, (rått) gapskratt. ~-leech, s. (1.)
hästigel; (2.) hästläkare, ^-litter, s.
hästbår. ~-load, s. hästlass. mackerel, se
scad. ~man, s. »hästkarl», hästkännare ;
hästskötare; ryttare; kavallerist; zool.
ett slags dufva, ^manship, s. ridkonst;
ryttareskicklighet. ~-marine, s. si.
»sjöhusar» skämts, om ngt omöjligt i militärväg; »en
sjöman till häst», misslyckad, tafatt
person som tydligen icke är i sitt element. ~-marten,
S. zool. F stor humla (Bombus). ~-meat,
s. hästfoder. ~-ITlill, s. kvarn (ei.dyi. verk)
som drifves med hästvandring,
^-milli-ner % S. en som syr ei. handlar med
prydnader på seldon. ~mint, s. bot. mynta
(Mentha sylvestris; Am. Monarda). ~
-muscle, ~-muSSel, S. F större mussla.
~-mushr00m, S. bot. F större hattsvamp
i aiim., ss. skifling (Agaricus arvensis). ~
-nail, s. hästskosöm; pl. si. pengar. ~
-path, S. dragväg på en älfstrand, kanalbank
o. d. för hästar som draga en r^-barge. rsj
-pistol, 5. ryttarepistol. pick(er), s.
hake att rensa hästhof v ar från stenar
el. d. ~-pipe, S. bot. se tail. ~p|ay, 5.
plumpt, rått skämt, rå lek, ras och stoj.
^pond, S. hästdam (dam där hästar vattnas).
~power, s. mek. hästkraft. ~-race, s. (en)
kapplöpning med hästar, kappränning,
^-racing, S. kapplöpning (ss. en art sport).
~-radish, S. bot. pepparrot (Nasturtium
Armoracia). ~-railroad, ^-railway, s.
G: note, 5: do, è: nor, t: not, à: tube, à: tub, å: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.
Engelsk-svensk ordbok. 39
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
