Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - numnah ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
numnah
r Talspråk. 892 • Lågt språk.
nutshell
numnah, num’na, s. ind. (häst)filt.
nump, ~S, nump(s), † se följ. s.
numskull, num’skul, 5. F dumhufvud,
träskalle. -d, a. dum, tjockskallig,
nun, nun, s. nunna; zool. en art dufva
(Co-lumba vestalis); blames (Parus
cæru-leus); se vid. smew; ivhite nunna som
bär hvitt dok. ~-buoy, s. sjö. tunnboj,
spetsboj (boj med form af en dubbel kon).
nunchion, nün’sjun, s. lillmiddag (jfr
luncheon); mellanmål i allm. (t. ex. aftonvard).
nuncio, sp., it., nun’sjio, s. budbärare †; påf-
ligt sändebud, nuntius.
nuncupate †, nån’küpàt, va. offentligt och
högtidligt nämna, utlofva ei. förklara;
dedicera (to, till), nuncupative, -tiv,
(–’–), nuncupatory,-üri, (– –-),
offentligt och högtidligt förklarande †;
nominel, endast till namnet; jur.
muntlig (ej skriftlig, t. ex. testament, will).
nundinal, nun’dinal, a. antik.
nundinal-(?e£-ter); marknads-, torgdags- (äfv.
nundi-nary, -når!); s. nundinalbokstaf (ngn af
alfabetets första 8 bokstäfver).
nung, nüng, S. hand. stor packa, bal is. för
kryddnejlikor.
nunnery, nan’uri, s. nunnekloster, nunnish
-nisj, a. nunnelik, -aktig.
nuptial, nup’sjal, a. bröllops-; äktenskaps-,
äktenskaplig; ~ bed, brudsäng; ~
benediction, ~ ceremony, ~ rites, vigsel; to
tie the ~ knot, knyta äktenskapsbandet,
-z, s. pl. bröllop, vigsel,
nur, ner, s. knut, knart i trä; träklot användt
i hockey o. nurr-and-spell, s. d. o.; prov.
skalle, hufvud.
Nuremberg, nu’remberg, s. pr. ~-egg, s.
»nümbergerägg» (ett äldre slags ovalt fickur).
~-foil, s. oäkta bladguld.
nurling, ne’rling, s. krusning, reffling på
kanten af mynt, hufvudet af ställskruf etc.
nurr, nèr, s. se nuv. ^-and-spell, s. ett slags
bållspel (liknande trap-ball).
nurse, nèrs, s. anima (wet-*>S);
barnsköterska, barnflicka, -piga (dry-nw);
sjuksköterska (sick-rsj); (sjuk)skötare (manly
~); biid. fostrarinna, fostrare, vårdare;
va. fostra, nära äfv. biid.; amma; sköta
barn, sjuka äfv. aiim. : omsorgsfullt förvalta;
uppföda; uppdraga (plants); biid.
uppamma, underhålla, -blåsa; omhulda,
ansa, vårda, se efter; pyssla om, kela
med, smeka; taga i knä o. sakta stryka
(one’s leg, benet); to be a äfv. gifva di;
to be (out) at (vara öfverlemnad åt
främmande människor till att) fostras,
vårdas, skötas äfv. om egendom etc.; to put OUt
at (ei. to) öfverlemna (utackordera)
ett spädt barn till att fostras; ~ a thought,
nära (hysa) en tanke. ^-Cflild, s. dibarn;
ambarn, fosterbarn. /v/-maid, s.
barnpiga som närmast svarar för barnen, i större hus.
~-pond, s. fiskodlingsdam för fiskyngel,
^r, -ur, s. fostrare, vårdare; befordrare,
uppmuntrare. ~ry, -uri, s.
barnkammare; dockskåp, dockhus; trädskola
of trees); bild. plantskola (of, för). ~ry
-garden, ~ry-ground, s. trädskola. ~ry
-gardener, s. konstgartner, jfr r^ry-man.
^ry-governess, 5. lärarinna för små barn,
»bonne». ~ry-maid, s. barnpiga, -flicka
(om flere finnas, biträdande the nurse-maid).
~ry-man, s. (handels)trädgårdsmästare
som har en trädskola. ~ry-plant, s.
stickling (ungt träd [el. buske] uppdraget i en
trädskola). ~ry-rhyme, s. barnkammarrim,
vers för små barn. ~ry-tale, s. amsaga.
nursing, ne’rsing, prt. af föreg, v.; s. amning;
fostring; skötsel. ~-bottle, s. diflaska.
~-Child, s. dibarn, ~ father, s. fosterfar.
~-mother, s. fostermor, ^-nipple, S.
napp. ~-sister, s. barmhertighetssyster,
diakonissa (som är sjuksköterska),
nursling, ne’rsling, s. dibarn, fosterbarn;
skyddsling; skötebarn, älskling,
nurture, nè’rtur, s. fostring; uppfostran,
bildning; föda, näring; va. nära;
uppföda; uppfostra (äfv. med Up).
nut, nut, s. bot. nöt särsk. hasselnöt; valnöt;
tekn. nöt i gevärslås m. ni.; sjö. ankarnöt;
tekn. skrufmutter; P hufvudknopp; bild.
gåta, ngt obegriplipligt, jfr ex.; pl. bild. F
»mums», »läckerbit», »en sann njutning»
(to, för); se vid. *u-coals; vn. plocka
nötter; blind tom nöt; a hard ~ (eiv~s)
to crack for, en svår gåta att lösa för
..., »en hård nöt att knäcka» för ...; to
find a blind biid. blifva sviken i en
förhoppning; to be on F, vara alldeles
»tokig» i (efter), tycka »rysligt» mycket
om; to be to, äfv. smaka ngn.
~-break-er, se hatch. ~-br0Wn, a. nötbrun. ~
-COals, s. pl. små fyrkantiga stenkol. ~
-cracker, 5. nötknäppare (äfv. el. a
pair of ovs); zool. nötkråka (Nucifraga
caryocatactes). ^-driver, s.
nötpåtryc-kare (gevärssmedsverktyg). ^-fastening, s. se
f^-lock. ^-gall, s. galläpple. hatch, s.
zool. nötväcka (Sitta europæa). ~-h00k,
s. hake att draga ned nötter med; P
polisbetjänt †; P tjuf som stjäl uthängda
tvättkläder. ~-jobber, s. hatch. ~
-key, s. skrufnyckel. ~-lock, 5.
(tillhållning med) ställmutter. ^-machine, s.
skrufmutterskärtyg. /v-oil9 s. nötolja.
se rsi-hatch. ~-pine, s. bot. en
kalifornisk tall med ätliga frön (Pinus
mo-nophylla). ^shell, s. nötskal äfv. bild. (: ngt
i: fate, &: far, i: fall, å: fat, å: fast, è;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
