Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - out-and-out ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
öilt-and-out
P Talspråk. 92Ö P Lägre språk.
öutåt
OUt-and-OUt, autandau’t, ad. F »durch nnd
durch», ända igenom, ntan förbehåll ei.
gensägelse, på alla sätt och vis; a. F
fullständig, »genomgående», »riktig»;
»durkdrifven», »genompiskad», ärke-;
äfv. fulländad, »af prima sort», »famös».
~er, -ur. s. F »öfverdängare»; »en riktig
en»; »hederspascha»; ngt som är »numro
ett», ngt riktigt »öfverdådigt bra»,
out-at-elbowed, autatel’bod, a.
afsigkommen, jfr ex. under elboiü.
Outbalance, autbåråns, va. öfvergå i vigt,
väga mera än äfv. biid.
OUtbar, autbä’l’, va. utestänga genom
spärrning.
Outbid, autbid’, va. (jfr bid) öfverbjuda.
der, -ur, s. en som bjuder öfver en annan
vid auktioner. ^dinC), "ing, prt.; S.
Öfver-bjudande, öfverhud.
outblaze, autbla’z, va. blossa (låga) klarare
än, öfverglänsa.
OUtblOOm, autblo’m, va. öfverträffa i
blomstring.
0Utbl0Wn, autblo’n, a. uppblåst,
outboard, aut’bord, a. o. aa. sjö. utombords:
s. det som är utombords.
outbound, aut’baund, a. sjö. dets. som Outward
bound.
outbowed, aut’baud, a. utböjd, utbugtig
(konvex).
OUtbrag, autbrag’, vn. öfverbjuda i skryt.
OUtbrave, autbra’v, va. öfverträffa i mod, i
morskhet ei. i trots, trotsa; kujonera,
topprida; öfverträffa i skönhet ei. värde.
OUtbrazen, antbra’zn, va. öfvergå
(öfverträffa) i oförskämdhet; nedslå, nedtysta,
öfverväldiga genom fräckhet.
outbreak, aut’brak, s. utbrott. ~er, -ur, s.
brottvåg (jfr breaker). ~ing, -ing, s. ut- |
brott (t. ex. of a revolution), äfv. : det som |
frambryter, bryter löst. j
outbreathe, autbre’dli, va. uttrötta en medtar- j
lare genom starkare lungor, göra en med- 1
täflande andfådd; utandas; vn. blifva
utandad, utströmma; last r^dlife, poet. ngns
sista suck.
Outbud, autbud’, vn. skjuta knoppar.
Outbuild, autbild’, va. öfverträffa i att byg
-ga, bygga mera, bättre, högre ei.
starkare än; ~ one’s money, förbygga sig.
~ing, -’-ing, s. uthusbyggnad.
Outburst, aut’berst, s. utbrott.
Outcast, aut’kast, a. utkastad, bortkastad,
förkastad; utskotts-; utstött, fördrifven,
fredlös; s. utskott; landsflykting, en
utstött, en fredlös, en förkastad varelse,
utbörding; lösdrifvare; to be an ^ from, \
vara utstött från (ur) (t. ex. samhället).
outclearance, autkle’rans, s. utklarering. I
OUtCOme, aut’kum, s. det som kommer af
ngt, följd, resultat, utfall,
outcompass, autkum’pas, va. öfverskrida
gränserna af is. biid.
OUtCOUrt, aut kört, s. poet. förgård.
outcrier, aut’kriur, s. (offentlig) utropare.
outcrop, aut’krop, s. geoi. ett underliggande
lagers framträdande i dagen; utlöpare;
vn. (- -’) jfr föreg, träda upp i dagen.
ping, -mg, pvt.; a. o. s. gående upp i
dagen (jfr föreg. S.).
OUtCrOSS, aut’kros, s. kroaseringsprodukt.
OUtCry, aut’kri, s. anskri, rop; klagoskri;
»skrik» af opposition, af förtrytelse (to raise
an ~ against); offentlig auktion (at an
<>J); va. (–’) öfverrösta.
outdare, autda’r, va. öfverträffa i djärfhet;
trotsa.
Outdistance, autdis’tans, va. lemna (långt)
bakom sig (segla, köra etc. från medtäflare); bild.
vida öfverträffa; to be <^d. blifva efter,
»komma på efterkälken».
outdo, autdo’, va. (jfr do) öfverträffa; öfver-
flygla eu konkurrent.
outdoor, aut’dor (äfv. –’), a. utom hus
befintlig ei. skeende, i det fria (sports, work);
boende utom inrättningen (sjukhuset etc.,
jfr ex.) ; ~ attire, promenaddrägt; ~ clerk,
bokhållare för yttre göromål (t. ex.
maga-sinsbokhåiiare); ~ ’patient, patient som ej är
lasarettshjon (: som vårdas i hemmet, el. erhåller
läkarvård på en poliklinik); ~ relief,
fattighjälp åt personer som ej bo i fattighuset. -Z,
ad. utom hus; ute, i fria luften.
outdrink, autdringk’, va. öfverträffa i
drickande.
OUtdwell, autdwëlP, va. dröja öfver
(utsatt tid).
Outer, aut’ur, a. yttre; s. en som
bortdrif-ver ei. förjagar; jur. se ouster; måiskjutn.
skottaflan utanför ringarna; skott som
träffar taflan utanför ringarna; ~
barrister, se utter b.; ~ stump (i cricket)
dets. som off stump, jfr off, a. ~ITI0St, «.
ytterst.
Outface, autfa’s, va. blicka djärft (skarpt)
i ansigtet o. därigenom få att slå ned
ögonen ei. bringa ur fattningen; förbluffa
genom djärfhet ei. fräckhet; trotsa.
OUtfall, aut’fal, s. utlopp, aflopp; iok. träta,
gräl.
OUtfangtlief f, autfang’thef, s. jur. (domsrätt
öfver) en främmande (utsocknes etc.) tjuf
gripen på ens område.
Outfield, aut’feld, s. Skoti. utjord; åker som
aldrig trädas och gödslas.
Outfit, aut’fit, s. is. ett fartygs utrustning,
utredning; utstyrsel, ekipering; Am. si.
»tillställning» i aiim bet.; kostnad för utstyrsel,
ä: fate, å: far. å: fall. a: fat. å: fast. h: mete. ë: met. è: lier. i: tine, i: fia. i: fir.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>