- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
1059

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - promise ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

powder-puff

Mindre brukligt. 1059 † Föråldradt.

practicalness

vande ut för jagten; it well, det ser
lofvande ut. ~d, -t, pp. (ut)lofvad; the
(P)~ Land, det förlofvade landet; they
had been ~ to one another, de hade
blifvit förlofvade. -è’, s. jur. en som
mottager ett löfte. ~r, -år, 5. en som
lofvar, löftesgifvare.

promising, promising, prt. af föreg.; a.
lofvande, ingifvande förhoppningar,
förhoppningsgivande {state; youth, äfv.
»förhoppningsfull»). ~ly, -li, ad. (på ett)
lofvande (sätt).

promisor, prom’isor, s. jur. löftesgifvare (i
mots, till promisee).

promissorily, prom’isurili, ad. i form af
löfte, löftesvis. promissory, -ri, a.
innebärande ett löfte; ~ card,
presentkort; ~ note, revers, skuldsedel; hand.
is. egen (ei. »torr») växel, växel på
utställaren.

promontory, prom’onturi, s. hög udde (jfr

headland).

promote, prornè’t, va. främja, befordra;
uppväcka, anstifta (mutiny etc.); befordra
tin högre plats, upphöja (t. ex. to the rank
of colonel). ~r, -ur, s. befordrare,
gynnare; en som uppmuntrar tin ngt,
anstiftare (t. ex. of sedition); hand. (bolags-)
vin glare, »Grunder»; befordringsmedel.
promotion, -m6’sjun, s. befrämjande,
befordrande, gynnande, understödjande;
befordran, upphöjelse till högre rang
el. tjänst; högre tjänst; to obtain
vinna befordran, blifva befordrad,
promotive, -lv, a. befordrande (med of),
pro-motor, -ur, s. se hand.

prompt, promt, a. färdig, till hands; om
pers. snar {in, i; to, att), rask, hurtig, äfv.
»slagfärdig»; om sak skyndsam,
ofördröj-lig, snar; haud. »prompt», kontant
(payment)’, s. hand. betalningstid på en vara: va.
pådrifva, egga, mana; ingifva, diktera
(to, för); påminna om; påminna ngn (äfv.
one’s memory), sufflera, »hviska», »hjälpa
på traf ven»; ~ in obedience, snar (villig)
att lyda; at the hand. på (vid köpet)
bestämd betalningstid. book, teat,
sufflörbok, text. ~-n0te, s. hand. nota på
köpta varor upptagande betalningstid o.
beloppet (räkning sänd tillika ss. anmaning). -v-er,
-ur, s. pådrifvare, påminnare;
tillskyn-dare, ingifvare; teat, sufflör; box,

sufflörlucka; side, vänstra kulissen
(från scenen räknadt); opposite högra
ku-lissen. ~ing, -ing, prt.; s. pådrifvande,
eggande; tillskyndelse; sufflerande;
ingifvelse, råd, (ofta pl.) hvad som
tillhvi-skas ngn. <vitude, -itüd, s. raskhet,
hurtighet; skyndsamhet (jfr prompt) (in, i,

t. ex. paying : punktlig betalning). ~ness,
-nes, se n»itude. ~uary, -uåri, s. hand.
nederlag, magasin,
promulgate, promul’gat, va. kungöra,
offentliggöra. promulgation, -ga’sjun, s.
kungörande, förkunnande,
offentliggörande (af en lag, en förordning). promulgator,
-’–ur, s. en som kungör etc.
promulge >K, promåidj’, se promulgate. <v»r,

-ur, s. offentliggörare, förkunnare,
pronaos, gr., prona’os, s. byg. förhus,
vapenhus till en kyrka.

pronation, prona’sjun, s. handens vändande

(ei. ställning) med flatsidan nedåt,
pronator, prona’tur, s. anat. inåtvändande
muskel, muskel tjänande att vända
flathanden nedåt,
prone, pr on, a. lutad framåt, nedböjd;
lutande, sluttande; liggande framstupa;
hufvudstupa, brådstörtad, vild fart o. d.;
benägen, fallen, begifven (to, för, på,
vani. ngt dåligt). ~neSS, -ës, s.
framåtlutande ställning, framstupa läge;
stupande, brant sluttning (of a hill);
fallenhet, benägenhet, begifvenhet (to, för,
på; att).

prong, prong, s. spetsigt instrument; spets,
udd, is. gaffeludd, -klo; klo på hvarjehanda
verktyg; högaffel; ngt liknande en gaffeludd:
gren (t. ex. på en lanshylsa), »arm» (t. ex. af ett
vattendrag); Va. spetsa på cn gaffel etc. ’Xz-faOC,
<v-buck, se spring-b.oc. ~-hoe, s.
klohacka (gaffelformig torf- el. jordhacka). horn,
s. zool. en amerikansk antilopart (Antilope
americana). ~ed, -d, a. försedd med
gaffelklor.

pronominal, pronom’inal, a. gram,
pronomi-nel, tillhörande ett pronomen ei. som
har natur af pronomen. ~ly, -1, ad.
såsom (ett) pronomen,
pronoun, pr6’naun, s. gram. pronomen,
pronounce, pronau’ns, va. uttala, utsäga;

offentligen, högtidligen förklara (för) (t. ex. a
person [to be~\ a traitor; the signature to
be a forgery), förkunna; afsäga, afkunna,
fälla (sentence etc.); föredraga, framsäga,

hålla ett tal o. d.; VII. >|< dets. som: ~ One’s

self, yttra sig, uttala sitt omdöme (on,
om). ~able, -abl, a. som kan uttalas.
~d, -t, a. (en gallicism) förklarad, afgjord,
tydlig, otvetydig, -år, s. en som
uttalar etc. pronouncing, -ing, prt.; a.
uttals-, angifvande uttalet (dictionary).
pronuncial, pronån’sjål, a. hörande till
uttalet, uttals-,
pronunciation, pr6nånsiå’sjun, (-sjià’sjån),

s. uttal (af ord, af ett språk, ärv. ngn särskild
persons) ; rotor, fram-, utförande (jfr delivery);

uttalande (o/* one’s opinion).

i: note, bi do, o: nor, o: not, à: tube, ft: tub, å: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: lias.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/1065.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free