Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - run ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
run
F Talspråk. 1196 P L> språk.
running
S. till G. är en natts (sjö)resa; to get the
^ upon a person, si. få öfvertaget öfver
ngn, »kunna skratta åt» ngn; to have a
(vara Ute OCh) Springa (t. ex. om barn);
göra en tur (jfr to take a om teaterpjcs
(is. med tillagdt adj.) gå bra, hålla sig Uppe.
fortfarande locka publik; aiim. »hafva sin
tidi, vara på modet; this play had a
greater ~ than, ... upplefde flere
representationer (»drog folk längre») än ...;
to have the ~ of,, hafva fritt tillträde till,
få gå hvar man vill i huset (el. på); I have
the ~ of my teeth in this fine old place, jag
är när som hälst välkommen (som barn
i huset) på detta gamla trefliga ställe;
to keep the ~ of meal-times, passa på
måltidstimmarna; to take (F fetch) a
göra ett anlopp, taga sats (before a leap
el. leaping)-, göra en tur, taga sig en
promenad (äfv. to go for a (they had
accomplishments) above the common som
gingo utöfver det vanliga (måttet); to
let go by the sjö. kasta loss, låta gå;
by (arv. at )‡( el. in) the long på [-]ängden,-] {+]äng-
den,+} med tiden, förr eller senare, till
sluts; by (el. with) a äfv. i full fart;
(falla, rusa) burdus: by the sjö. (förhyra)
för den resan i.iott; ont of the common
ovanlig(t). ~-away, s. flykting;
rym-mare, desertör; a. bortsprungen; (för-)
rymd; förlnpen; skenande häst;
rymnings-, skedd i samband med rymning
ci. enlevering (:. vt. marriage, match), ei.
med bortspringande (t. ex. knock :
knackning »på skoj» af ngn som springer sin
väg); ~ man, sjö. förrymd matros. ~-in,
s. sport, sista stycket af
kapprännings-banan. –’, s. »rusning», tillopp, ef-
terfrågan, jfr ofvan. ~agate, -agat, s. (förvr.
af renegate, jfr d. c.) rymmare, flykting;
öfverlöpare, affälling; landsstrykare.
runcinate, run’smat, a. bot. nedåt parflikig
om blad.
rundel, rim’del, 1. s. rundel, cirkel, jfr
roundel.
rundel †, run’del, 2. s. vattenfyld graf,
rännil, jfr runlet, 2.
rundle, nWdl, s. stegpinne, -spole, jfr
round, s.; † se ball; mek. rund skifva kring
en axel; mek. muff. ~-head, s. sjö. se
trundle-he ad.
rundlet, rund’let, s. kagge, ankare (vanligen
rymmande 14 \’2 gallons : c. 6G liter),
rune, ron, s. runa; pl. runor : skrift,
(poetisk) litteratur hos de fornnordiska folken ; to
cut rista runor. ~-StOne, s. runsten.
~r, -ur, s. run o förfaren man, skald,
rung, rung, l. (imp. o.) pp. string; the bell
was äfv. det ringde på klockan.
rung, rèng, 2. s. liten rund stake, kafvel,
spak, spole; steg-pinne; vale i en triiia
(trftlla), drifhjulsstake; spröte i
väderkvarnsvinge; sjö. se fioor-timber. head, s. sjö. se
floor-head.
runic, ro’nik, a. tillhörande runor, run-;
(the fornnordiska språket; ~ knot,
runslinga, ormslinga; a ~ monument, äfv.
en runsten; ~ wand, runstaf.
runlet, run’let, 1. 5. se rundlet.
runlet, run’let, 2. s. rännil, bäck, liten å,
kanal.
runnel, run’el, S. † el. poet. se föreg,
runner, run’ur, .<?. ngn el. ngt som löper;
snabblöpare; kapplöpare;
kapplöpnings-häst; budbärare †; förr detektiv
polisbetjänt; utliggare som skaffar kunder för
hotell, järnvägar o. d., rl. som värfvar matroser el.
lockar dem tin rymning : »runnare»;
blockad-brytare (blockade sjö. liten
snällseglare; tekn. löpare i flere bet. (t. ex. Öfre
kvarnsten, äfv. ~-Stone); slädmede; snick.
äfv. styrlist; sjö. klapplöparemantel å ett
tackel; sjö. so vid. fore-^; gjut. ingöte (kanal
upptill i cn gjutform); tekn. löpande ring,
hylsa ei. sölja, löpare(slejf); bot. rotskott,
refva, sidoranka; slingerväxt,
runnet, rün’ët, s. kalflöpe.
running, run’ing, prt. af run; a. löpande i
flere bet. ss. om tid, räkning, växel etc.; längdmått :
löp-, sträck-fot etc.; fortlöpande,
fortgående, oafbruten; följande efter hvarandra,
särsk. efter subst, (jfr ex.) (i el.) å rad, efter
hvarandra; kapplöpnings-; tillhörande
ei. skeende med ei. under löpning
(segling, fart), jfr ex.; rinnande vatten, sår etc.
flytande äfv. bild. : ledig (t. ex. hand,
handstil); ambulerande ämbete; 5. löpande,
»rännande», springande; kraft (skicklighet) att
springa (löpa i kapp); lopp,
(kapplöpning; bortspringande, rymning;
smuggling; blockadbrytande; rinnande;
läckande; flytning äfv. konkret, (t. ex. at the
nose), ngt som afrinner (t. ex. vid pressning
el. destillation); skvalp af vatten i rörelse; ~
board, gångplåt på lokomotiv; ~
bowline-knot, sjö. enkelt pålstelc; ~ button, ~
loop, löpareslejf; ~ credit, löpande ei.
stående kredit; ^ days, hand. sjö. löpande
dagar; ~ fight, fäktning under segling
ei. under reträtt; ~ fire, mil. löpeld,
snabbeld; F »hagelskur» af skällsord etc.; ~
footman, löpare (i äldre eg. bet.) som sprang
utmed vagnen; oj gear, sjö. se ~ rigging;
jarnv. axlar och hjul; ~ interest, löpande
ränta; ~ knot, rännknut, löpknut; se
vid. noose; ~ leap, hopp med ansats; ~
lift, sjö. topplänta för öfverrårna; ~
merchant, se patter er; ~ part, sjö. ha-
Å: fate, å: far, å: fall, a: fat, å: fast, è: mete, è: met, è: lier, 1: fine, 1: fin, i: lir,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
